"Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je jednom prilikom poslao vojnu izvidnicu koju je zadesila jaka studen. Kada dođoše Allahovom Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, naredi im da (ubuduće, u sličnim situacijama, prilikom uzimanja abdcsta) čine mesh po turbanima i obući."

"Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je jednom prilikom poslao vojnu izvidnicu koju je zadesila jaka studen. Kada dođoše Allahovom Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, naredi im da (ubuduće, u sličnim situacijama, prilikom uzimanja abdcsta) čine mesh po turbanima i obući."

Prenosi se od Sevbana, radijallahu 'anhu, da je kazao: "Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je jednom prilikom poslao vojnu izvidnicu, koju je zadesila jaka studen. Kada dođoše Allahovom Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, naredi im da (ubuduće, u sličnim situacijama, prilikom uzimanja abdcsta) čine mesh po turbanima i obući."

[Vjerodostojan] [Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed]

الشرح

Sevban, radijallahu 'anhu, kazuje da je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, poslao grupu svojih ashaba u susret nevjernicima. U toku putovanja bilo im je teško da skidaju svoje turbane i mestve jer je bilo hladno. Kada su stigli u Medinu, kazali su to Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, a on im je dozvolio mesh po turbanima i mestvama, bez obzira da li one bile od kože ili vune, s ciljem da im olakša. To je pritvrđeni sunnet kada je čovjek kod kuće ili na putovanju, bez obzira da li se imalo opravdanje ili ne.

التصنيفات

Potiranje po mestvama i sl.