هەرکەسێک سەردانى نەخۆشێک یان برایەکی بکات لە پێناوى خودا، ئەوا یەکێک بانگ دەکات: ئاسوودە بیت، وهەنگاوەکانت پیرۆز بن، وشوێنی نیشتەجێبوونت لە خانوویەکی بەهەشتدا بێت

هەرکەسێک سەردانى نەخۆشێک یان برایەکی بکات لە پێناوى خودا، ئەوا یەکێک بانگ دەکات: ئاسوودە بیت، وهەنگاوەکانت پیرۆز بن، وشوێنی نیشتەجێبوونت لە خانوویەکی بەهەشتدا بێت

لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «هەرکەسێک سەردانى نەخۆشێک یان برایەکی بکات لە پێناوى خودا، ئەوا یەکێک بانگ دەکات: ئاسوودە بیت، وهەنگاوەکانت پیرۆز بن (پاداشتت زۆر بێت)، وشوێنی نیشتەجێبوونت لە خانوویەکی بەهەشتدا بێت».

[حەسەنە] [ئیبنو ماجه گێڕاویەتیەوە - تورموذی گێڕاویەتیەوە - ئەحمەد گێڕاویەتیەوە]

الشرح

هەرکەسێک بچێت بۆ لای نەخۆشێک یان بۆ لای برایەکی لە پێناو خواى گەورە ئەوا فریشتەیەک بانگی دەکات لە لایەن خوداوە بەوەى کە خودا لێت خۆشبووە وئاسوودە دەبیت بەو پاداشتەی پێت دەبەخشرێت، وخانوویەکت پێدەبەخشرێت لەناو بەهەشتدا کە تێیدا نیشتەجێ ببیت.

التصنيفات

ئادابەکانی سەردانیکردنی نەخۆش