إعدادات العرض
«Я совершала полное омовение (гусль) месте с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) из одного сосуда, когда оба мы находились в состоянии большого…
«Я совершала полное омовение (гусль) месте с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) из одного сосуда, когда оба мы находились в состоянии большого осквернения, черпая из него по очереди»
‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) передаёт: «Я совершала полное омовение (гусль) месте с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) из одного сосуда, когда оба мы находились в состоянии большого осквернения, черпая из него по очереди». А в другой версии говорится: «И наши руки оказывались там вместе».
[Достоверный] [передал Ибн Хиббан - Согласован Аль-Бухари и Муслимом]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Français Hausa Kurdîالشرح
Наша мать ‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) передаёт, что она совершала полное омовение для устранения большого осквернения вместе с Пророком (мир ему и благословение Аллаха) водой из одного сосуда. Она сказала и как именно это происходило, упомянув о том, что они зачёрпывали воду из этого сосуда по очереди. Как сказано в версии от ‘Аиши, которая приводится у аль-Бухари: «Мы с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) совершали полное омовение из одного сосуда, черпая из него вместе». Что же касается второй версии, приводимой у Ибн Хиббана, то в ней присутствует более подробное описание того, как это было. Это слова ‘Аиши: «И наши руки оказывались там вместе» — то есть когда они зачёрпывали воду. Если исходить из этой версии, то получается, что иногда они черпали по очереди, а иногда их руки черпали из сосуда одновременно.التصنيفات
Полное ритуальное омовение