Ang Tagatawag (ng Azan) ng Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan ay (laging) nagpapaliban at hindi itinitindig ang pagdarasal,Hanggang sa kapag nakita na niya ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan,ay lalabas siya at (ipapanawagan niya) ang pagtindig ng dasal kapag…

Ang Tagatawag (ng Azan) ng Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan ay (laging) nagpapaliban at hindi itinitindig ang pagdarasal,Hanggang sa kapag nakita na niya ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan,ay lalabas siya at (ipapanawagan niya) ang pagtindig ng dasal kapag nakita niya ito

Ayon kay Jaber bin Samrah malugod si Allah sa kanya,Nagsabi siya:(( Ang Tagatawag (ng Azan) ng Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan ay (laging) nagpapaliban at hindi itinitindig ang pagdarasal,Hanggang sa kapag nakita na niya ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan,ay lalabas siya at (ipapanawagan niya) ang pagtindig ng dasal kapag nakita niya ito.

[Tumpak.] [Nagsalaysay nito si Imām Muslim.]

الشرح

Ipinapahayag sa Hadith na ang may karapatan sa pagtatalaga (sa panawagan) na pagtindig sa dasal ay ang Imam,Sapagkat ang Tagatawag ng Azan ay hindi itinindig(ang dasal) maliban ,kapag lumabas ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan.

التصنيفات

Ang Adhān at ang Iqāmah