Ai giết chết thằn lằn ở cái đập đầu tiên sẽ được viết cho một trăm ân phước, giết chết ở cái đập thứ hai sẽ được ít hơn và giết ở cái đập thứ ba sẽ được ít hơn nữa.

Ai giết chết thằn lằn ở cái đập đầu tiên sẽ được viết cho một trăm ân phước, giết chết ở cái đập thứ hai sẽ được ít hơn và giết ở cái đập thứ ba sẽ được ít hơn nữa.

Thiên Sứ của Allah nói qua lời thuật của Abu Huroiroh: {Ai giết chết thằn lằn ở cái đập đầu tiên sẽ được thế này, thế này ân phước; ai giết chết nó ở cái đập thứ hai sẽ được ân phước thế này thế này ít hơn ân phước lần đầu tiên; ai giết chết ở cái đập thứ ba sẽ hưởng được ân phước thế này, thế này ân phước.} và theo đường truyền khác ghi: {Ai giết chết thằn lằn ở cái đập đầu tiên sẽ được viết cho một trăm ân phước, giết chết ở cái đập thứ hai sẽ được ít hơn và giết ở cái đập thứ ba sẽ được ít hơn nữa.}

[Sahih (chính xác)] [Do Muslim ghi]

الشرح

Thiên Sứ của Allah thúc giục và khuyến khích giết thằn lằn, Người cho biết giết nó chết ở cái đập đầu sẽ được viết cho một trăm ân phước, ở cái đập thứ hai sẽ được viết ân phước ít hơn và ở cái đập thứ ba sẽ được viết ân phước ít hơn nữa, ý nghĩa việc giết thằn lằn là bởi nó đã từng thổi lửa vào Thiên Sứ Ibrahim và bởi nó là loại động vật có hại, dơ bẩn.

التصنيفات

Động vật và chim chóc được phép và không được phép ăn, Ân phúc hành động của thể xác