Kasama namin ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at panglagaan-sa paglalakbay sa gabing madilim,hindi namin alam kung saan ang Qiblah,kaya nagdasal ang bawat kalalakihan sa amin ayon sa pagharap niya,at nang kami ay kina-umagahan,binanggit namin ito sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at…

Kasama namin ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at panglagaan-sa paglalakbay sa gabing madilim,hindi namin alam kung saan ang Qiblah,kaya nagdasal ang bawat kalalakihan sa amin ayon sa pagharap niya,at nang kami ay kina-umagahan,binanggit namin ito sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-Ibinaba ang:{ Kahit saan mang dako na humarap kayo,ay nandoroon ang Mukha ni Allah}

Ayon kay `Amer bin Rabe`ah-malugod si Allah sa kanya-Nagsabi siya:Kasama namin ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at panglagaan-sa paglalakbay sa gabing madilim,hindi namin alam kung saan ang Qiblah,kaya nagdasal ang bawat kalalakihan sa amin ayon sa pagharap niya,at nang kami ay kina-umagahan,binanggit namin ito sa Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-Ibinaba ang:{ Kahit saan mang dako na humarap kayo,ay nandoroon ang Mukha ni Allah} [Al-Baqarah:115]

[Maganda] [Isinalaysay ito ni Imām Ibnu Mājah]

الشرح

Ang Propeta-pagpalan siya ni Allah at pangalagaan ay kasama ang mga kasamahan niya sa paglalakbay,at ang gabi ay napakadilim,at hindi nila natitiyak kung saan ang Qiblah,kaya nagdasal sila ayon sa [sarili nilang]pag-iisip,at nang sila ay inumagahan,[napag-alamam nila ]na sila ay nakapagdasal na hindi nakaharap sa Qiblah,sinabi nila ito sa Propeta pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-;Ibinaba ni Allah-Pagkataas-taas Niya: { At si Allah ay nag-aangkin ng Silangan at Kanluran,kahit saan mang dako na humarap kayo,ay nandoroon ang Mukha ni Allah} [Al-Baqarah:115]

التصنيفات

Ang mga Kundisyon ng Ṣalāh