إعدادات العرض
"Abdurrahmane, sine Semurin, ne traži vlast, jer ako je na svoje traženje dobiješ, bit ćeš prepušten njoj (i nećeš dobiti Allahovu pomoć)."
"Abdurrahmane, sine Semurin, ne traži vlast, jer ako je na svoje traženje dobiješ, bit ćeš prepušten njoj (i nećeš dobiti Allahovu pomoć)."
Prenosi se od Abdur-Rahmana b. Semure, radijallahu 'anhu, da mu je Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "O Abdurrahmane, sine Semurin, ne traži vlast, jer ako je na svoje traženje dobiješ, bit ćeš prepušten njoj (i nećeš dobiti Allahovu pomoć), a ako je dobiješ ne tražeći je, bit ćeš potpomognut u njoj. Ako se zakuneš, a onda vidiš da je nešto drugo bolje od toga, iskupi se za svoju prekršenu zakletvu i uradi ono u čemu je veće dobro."
[Vjerodostojan] [Muttefekun alejh]
الترجمة
عربي বাংলা English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Português മലയാളം Kurdîالشرح
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je zabranio traženje vlasti, jer onaj kome bude data vlast na njegov zahtjev biće prepušten sam sebi zbog svoje želje i davanja prednosti dunjaluku nad Ahiretom, a onaj kome bude data vlast bez da je traži, Allah će ga u tome pomoći. Zakletva na nešto ne sprečava činjenje dobra, pa ako onaj koji se zakune na nešto vidi dobro (hajr) u nečemu drugom na njemu je da se iskupi za tu zakletvu i prekrši je, a da uradi ono u čemu je dobro.