إعدادات العرض
N bɛ alaɲɛsiraɲɛ sarankanikan di aw ma, ani lamɛli ni labatoli, hali n’aw ka maratigi kɛra jon do de ye, ni Ala ye sijan di maa min ma ; aw la, o bɛ na fɔkɔɲɔgɔnya caman ye . N b’aw ma o tuma la nin ka taasira ye ani n nɔnabila kandalenw (naani) ka taasira
N bɛ alaɲɛsiraɲɛ sarankanikan di aw ma, ani lamɛli ni labatoli, hali n’aw ka maratigi kɛra jon do de ye, ni Ala ye sijan di maa min ma ; aw la, o bɛ na fɔkɔɲɔgɔnya caman ye . N b’aw ma o tuma la nin ka taasira ye ani n nɔnabila kandalenw (naani) ka taasira
A minɛna najibi iribadi fa la saariyata den Ala diɲɛna a ma a ko: kira y'anw waaju nɛɛma ni kisi b'a ye waajuli min ye dusukunw siran, ka ɲɛjiw bɔn, anw ko: yaa Ala ka ciden ! A bɛ i n'a fɔ nin ye kunbɛnda waajuli ye; sarankani di an ma, a ko: << N bɛ alaɲɛsiraɲɛ sarankanikan di aw ma, ani lamɛli ni labatoli, hali n’aw ka maratigi kɛra jon do de ye, ni Ala ye sijan di maa min ma ; aw la, o bɛ na fɔkɔɲɔgɔnya caman ye . N b’aw ma o tuma la nin ka taasira ye ani n nɔnabila kandalenw (naani) ka taasira aw ye taasira n minɛ n'aw tagaju ye, n b'aw ladi ka bɔ kokura sindi ma; i k'a dɔn ko sindilen bɛɛ ye fili ye>>.
الترجمة
العربية Español አማርኛ English اردو Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch پښتو অসমীয়া Shqip Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Lietuvių دری Српски тоҷикӣ Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan O‘zbek Українська ქართული Македонски ភាសាខ្មែរ ਪੰਜਾਬੀ मराठी Kirundi Kurmancî Bahasa Melayuالشرح
Kira y'a ka sahabaw waaju nɛɛma ni kisi b'a ye wajuli faamuyalen dɔ la min ye dusukunw siran ka ɲɛjiw bɔn, U ko: yaa Ala ka ciden ni bɛ i n'a fɔ kanbɛda waajuli, u ye sɛbɛdɔn min y'a walawalali la kira fɛ kisi b'a ye, u ye sarankana ɲini yaasa ka minɛli kɛ n'o ye a kɔfɛ, A ko: n b'aw ma ni alaɲɛsiranyɛ ye se ni fanga tìgì, ni waajibikow kɛli ye ani haramukow toli, Ani mɛnni ni kumakan labàtoli: o kɔrɔ: ɲɛmɔgɔw, hali ni jɔn dɔ kɛra aw ɲɛɛma ye, o kɔrɔ mɔgɔw la jɔyɔrɔ majigineba kɛra aw ka ɲɛmɔgɔ ye aw kana aw nunkɔrɔta a kan aw y'a kumakan la bàto, bàlàwu càrili ɲɛsiran kama, i k'a dɔn ni mɔgɔ min balola aw la o na fɔnkɔɲɔgɔyacaama ye. O kɔfɛ a ye fɔnkɔɲɔgɔnya n fura di u ma, o de ye a le kira n'a nɔnabila naani kandalen ninnu ka taasira ye a kɔfɛ, tuɲatigi Abubakari ni Umaru ni Usumana ni Ali Ala diɲɛna u bɛɛ ma, an'a minɛli ni tagaju ye o kɔrɔ- ɲin laban da kɔnɔ-: o kɔrɔ o cɛsiri ɲɔgɔn banbali la sunna kan a n'a minɛli, A y'u ladi kokura sindili la diinɛ la, i k'a dɔn kokura sindilen bɛɛ ye fili de ye.فوائد الحديث
Tùgùli sunna kɔ ani banbali a kan o nàfà.
Màgodonni waajulikan na ani dusukun magayali.
Yamaruya ka tugu a nɔnabila naani ninnu kɔ a faatulen kɔ fɛ, o lu ye Abubakari ni Umaru ni Usumana ni Ali de ye Ala diɲɛna u bɛɛ ma.
Bàlili ka bɔ kokurasindi ma diinɛ kɔnɔ, ani k'a fɔ ko kokura sindilen bɛɛ ye fili de ye.
Kumakan mɛnni n'a la bàtoli mɔgɔ ye min bilala silamɛw ka ko kunna k'a sɔrɔ a ma kɛ ni Alasɔsɔ ye.
Ala - se ni fanga tìgì - ɲɛsiranyɛ nàfà sanga ni lahalaya bɛɛ la.
Fɔnkɔɲɔgɔnya bɛ kɛ ni mànto n ni ɲɔgɔncɛ, nka n'a kɛra seginni bɛ waajibiya ka taa kira ka sunna de ma nɛɛma ni kisi b'a ye ani nɔnabila kandalenw.