إعدادات العرض
„Учите Кур’ан, јер ће он на Судњем дану доћи као заступник онима који су га учили
„Учите Кур’ан, јер ће он на Судњем дану доћи као заступник онима који су га учили
Ебу Умама ел-Бахили, радијаллаху анху, преноси да је чуо Веровесника, алејхисселам, како каже: „Учите Кур’ан, јер ће он на Судњем дану доћи као заступник онима који су га учили. Учите суре Ел-Бекару и Али Имран — оне су светлост. На Судњем дану појавиће се у облику два облака“, или је рекао: „...у облику два јата птица раширених крила, и стати у заштиту ономе ко их је учио. Учите суру Ел-Бекару, јер је она велики благослов; њено напуштање је пропаст, а сихирбази је не могу поднети.“
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Русский اردو 中文 हिन्दी Indonesia Hausa Kurdî Tiếng Việt Magyar ქართული සිංහල Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ বাংলা ភាសាខ្មែរ Nederlands ગુજરાતી Македонски ਪੰਜਾਬੀ Tagalog മലയാളം ಕನ್ನಡ తెలుగు Türkçe မြန်မာ پښتوالشرح
Посланик, алејхисселам, подстакао је на истрајно учење Кур’ана, јер ће се он на Судњем дану заузимати за оне који га уче и по њему поступају. Потом је посебно нагласио учење сура Ел-Бекаре и Али Имран, назвавши их „две светиљке“ због њихове светлости и упуте. Награда и добит од њиховог учења, размишљања о њиховом значењу и поступања по њимаће на Судњем дану доћи у облику два облака или као два јата птица раширених крила која се додирују, те ће пружати хлад и бранити онога ко их буде учио. Потом је Посланик, алејхисселам, посебно нагласио истрајно учење суре Ел-Бекаре, размишљање о њеним значењима и поступање по њој, истичући да је у томе благослов и велика корист на овом и на будућем свету. Са друге стране, запостављање ове суре доноси жалост и кајање на Судњем дану, а од њених посебних вредности јесте и то да врачари не могу наудити ономе ко је учи.فوائد الحديث
Наредба да се учи Кур’ан и да се у томе устрајава, јер ће се он на Судњем дану заузимати за своје учаче, оне који га читају, држе се његове упуте, извршавају оно што заповеда и клоне се онога што забрањује.
Вредност учења сура Ел-Бекаре и Али Имран и величина награде за њихово учење.
Посебна вредност учења суре Ел-Бекаре, а такође она штити свога учача од сихра (враџбина).