إعدادات العرض
“Quando a oração obrigatória é estabelecida (ou seja, quando o iqāmah é feito), não há outra oração válida além da obrigatória.”
“Quando a oração obrigatória é estabelecida (ou seja, quando o iqāmah é feito), não há outra oração válida além da obrigatória.”
Abū Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele), relata do Profeta ﷺ: “Quando a oração obrigatória é estabelecida (ou seja, quando o iqāmah é feito), não há outra oração válida além da obrigatória.”
الترجمة
العربية دری Македонски Magyar Tiếng Việt ქართული বাংলা Kurdî ไทย অসমীয়া Nederlands ਪੰਜਾਬੀ Indonesia Kiswahili Hausa ភាសាខ្មែរ English ગુજરાતી Tagalog Русский मराठीالشرح
O Profeta ﷺ proibiu quem já está na mesquita de iniciar uma oração voluntária (nāfilah) depois que a oração obrigatória foi estabelecida.فوائد الحديث
Portanto, não se deve iniciar oração supererrogatória quando o iqāmah da oração obrigatória já foi feito.
A proibição inclui qualquer oração voluntária, seja uma rawātib (sunnah ligada às obrigatórias, como a sunnah do Fajr e do Ẓuhr) ou outras orações.
Se a pessoa já estiver numa oração voluntária quando o iqāmah for feito:
Se lhe restar menos de uma rakaʿh, pode concluí-la rapidamente.
Se faltar mais, deve interromper para alcançar a virtude de iniciar a oração obrigatória desde a primeira takbīrat al-iḥrām.