إعدادات العرض
B pẽnegda wĩntoogã dũni yikr raarã bõn-naandsã zutu, halɩ t'a wa lebg wala Miil alkadre,
B pẽnegda wĩntoogã dũni yikr raarã bõn-naandsã zutu, halɩ t'a wa lebg wala Miil alkadre,
Yii a Miƙdaad ɭbn Al-Aswad nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame : m wʋma Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) t'a yetẽ: «B pẽnegda wĩntoogã dũni yikr raarã bõn-naandsã zutu, halɩ t'a wa lebg wala Miil alkadre,» a Sʋlaym ɭbn ʿAamir yeele: m wẽen ne Wẽnde, mam ka mi b yet tɩ Miilã yaa bõe la b rat ne? Yaa Tẽngã magbã bɩɩ? Maa yaa Miil ning sẽn yaa kɩrʋ bilã alkadre? A yeele: «Nebã na n yɩɩ b tʋʋmã alkadr tεka tʋʋlmẽ wã, bee beenẽ neb tʋʋlg sẽn na n ta b na-kuga, bee beenẽ neb tʋʋlg sẽn na n ta b rũma, be beenẽ neb tʋʋlg sẽn na n ta b yerb londo, be beenẽ neb tʋʋlg sẽn na n ta a noorẽ wã». La a yeele: La Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) tees a nugã a noorẽ wã.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Kiswahili සිංහල ગુજરાતી Magyar ქართული Română Português ไทย తెలుగు मराठी دری አማርኛ Malagasy Македонски ភាសាខ្មែរ Українська ਪੰਜਾਬੀ پښتو Wolof Svenskaالشرح
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) kõo kibare, tɩ wĩntoogã b na n pẽneg-a-la dũni yikr raarã ne bõn-naandsã, halɩ t'a wa lebg wala Miil alkadr ne b zutã. A Taabɩ'ɩy (Pʋgbga) a Salɩɩm ɭbn ʿAamir yeele: M wẽen ne Wẽnde, m ka mi b yet tɩ Miilã a yaa bõe la b rat ne, Yaa Tẽngã magbã bɩɩ? Maa yaa Miil ning sẽn yaa kɩrʋ bilã alkadre? Nabiyaamã yeele: B na n yɩɩ tʋʋlgã pʋgẽ, ned fãa tʋʋm alkadre, be b pʋgẽ neb tʋʋlg sẽn na n zems na-kuga, bee b pʋgẽ tʋʋlg sẽn na n zems rũm a yiibu, bee b pʋgẽ tʋʋlg sẽn na n ta sẽegẽ wã, bee b pʋgẽ tʋʋlgã sẽn na n ta a noorẽ wã, t'a ka tõe n gom ye. A yeelame: la Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) rɩka a nugã n tees a noorã.فوائد الحديث
Wilgda dũni yikr raar yεεsgã la pεleng-yɩka, sẽn na yɩl tɩ b gũus-a.
Nebã na n zĩnda keelem pʋgẽ dũni yikr raarã, nebã na n zĩnda beenẽ n zems ned fãa tʋʋma.
Maanda yamleoog tɩ nebã maam tʋʋm sõmse, la busgd-b n yi tʋʋm wẽnse.
التصنيفات
The Hereafter Life