إعدادات العرض
“ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦੀ ਸਫ਼ ਪੂਰੀ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੀ ਸਫ਼, ਅਤੇ ਜੋ ਘਾਟ ਰਹਿ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਪਿੱਛਲੀ ਸਫ਼ ਵਿੱਚ ਭਰੋ।”
“ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦੀ ਸਫ਼ ਪੂਰੀ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੀ ਸਫ਼, ਅਤੇ ਜੋ ਘਾਟ ਰਹਿ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਪਿੱਛਲੀ ਸਫ਼ ਵਿੱਚ ਭਰੋ।”
ਹਜ਼ਰਤ ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਾਲਿਕ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: “ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦੀ ਸਫ਼ ਪੂਰੀ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੀ ਸਫ਼, ਅਤੇ ਜੋ ਘਾਟ ਰਹਿ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਪਿੱਛਲੀ ਸਫ਼ ਵਿੱਚ ਭਰੋ।”
[صحيح] [رواه أبو داود والنسائي]
الترجمة
العربية Português دری Македонски Magyar Tiếng Việt ქართული বাংলা Kurdî ไทย অসমীয়া Nederlands Indonesia Kiswahili Hausa ភាសាខ្មែរ English ગુજરાતી Tagalog Русскийالشرح
ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਜਮਾਤ ਨਾਲ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਸਫ਼ ਪੂਰੀ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਦੂਜੀ ਸਫ਼ ਪੂਰੀ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਐਸਾ ਹੀ ਕਰਦੇ ਜਾਓ; ਜੇ ਕਿਸੇ ਸਫ਼ ਵਿੱਚ ਘਾਟ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਘਾਟ ਸਿਰਫ਼ ਆਖ਼ਰੀ ਸਫ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।فوائد الحديث
ਸਫ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸੁੰਨਤ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ।
ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਮੇਂ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਗੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸਫ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਘਾਟ ਨਾ ਰਹੇ, ਘਾਟ ਸਿਰਫ਼ ਆਖ਼ਰੀ ਸਫ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।