إعدادات العرض
O juramento ajuda a vender a mercadoria, mas remove a bênção do lucro
O juramento ajuda a vender a mercadoria, mas remove a bênção do lucro
Abu Hurairah - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: Ouvi o Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam com ele - a dizer: "O juramento ajuda a vender a mercadoria, mas remove a bênção do lucro."
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî සිංහල Kiswahili অসমীয়া Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands አማርኛ മലയാളം Română ไทย Magyar ქართულიالشرح
O Profeta ﷺ advertiu contra o uso excessivo de juramentos, mesmo que se fale a verdade nas negociações. Ele explicou que, embora o juramento possa ajudar a vender a mercadoria, ele diminui a bênção do lucro e do sustento. Allah pode fazer com que esse dinheiro se perca de várias formas, como por roubo, incêndio, inundação, desapropriação, saque ou outras circunstâncias que levem à perda de sua riqueza.فوائد الحديث
A importância de respeitar o juramento em nome de Allah, que só deve ser feito quando realmente necessário.
Os ganhos ilícitos, por mais que sejam abundantes, carecem de bênção e não trazem verdadeiro benefício.
Al-Qari comentou que a bênção do lucro ilícito pode desaparecer de várias formas: ou o dinheiro é perdido, ou é gasto em algo que não traga benefício imediato ou recompensa futura, ou permanece com a pessoa sem trazer proveito, ou é herdado por alguém que não o valorize.
An-Nawawi comentou que o juramento excessivo nas vendas é desaconselhado, especialmente porque pode enganar o comprador, que pode ser levado a confiar no vendedor devido ao juramento.
O excesso de juramentos diminui a fé e enfraquece o tawhid (unicidade de ALLAH), pois leva a duas coisas: primeiro, a banalização do juramento, tornando-se indiferente a ele; segundo, aumenta o risco de cair na mentira, pois quem jura excessivamente acaba mentindo. Por isso, deve-se evitar fazer muitos juramentos, como Allah ordena: "E guardem seus juramentos" [Al-Ma'ida: 89].
التصنيفات
Etiquetas da fala e do silêncio