إعدادات العرض
Нисам видео никога с дужом косом (до рамена) ко боље изгледа у црвеној хаљини од Божијег Посланика, мир над њим
Нисам видео никога с дужом косом (до рамена) ко боље изгледа у црвеној хаљини од Божијег Посланика, мир над њим
Од Бераа ибн Азиба, нека је Бог задовољан њиме, преноси се да је рекао: Нисам видео никога с дужом косом (до рамена) ко боље изгледа у црвеној хаљини од Божијег Посланика, мир над њим. Коса му је падала до рамена, био је широких груди и рамена, није био претерано висок нити низак.
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Português മലയാളം Kurdî Русский Tiếng Việt Kiswahili Magyar ქართული සිංහල Română অসমীয়া ไทย ગુજરાતી मराठी ភាសាខ្មែរ دری አማርኛ Македонски Nederlands ਪੰਜਾਬੀ తెలుగు ಕನ್ನಡ پښتو မြန်မာ Lietuviųالشرح
Бераа ибн Аазиб, нека је Аллах задовољан њим, прича да никада није видео никога с дугом косом која допире до рамена, обученог у црно рухо са црвеним пругама, да изгледа лепше од Аллаховог Посланика, мир над њим. Описујући га, каже да му је размак између рамена био широк, прса пространа, а стас средњи – ни висок, ни низак.فوائد الحديث
У овом хадису описане су неке од спољашњих лепих особина Посланика, мир над њим – као што су лепота његове косе, ширина груди, складна висина и друге племените одлике.
Племенити другови Посланика, нека је Аллах задовољан њима, толико су волели Аллаховог Посланика, мир над њим, да су с љубављу и бригом преносили будућим генерацијама и његов спољашњи изглед и унутрашње врлине.