إعدادات العرض
Ai ngưng thực hiện cho nhu cầu của mình bởi vì những thứ được cho là điềm gở thì người đó đã Shirk. Các vị Sahabah hỏi: Điều gì chuộc tội cho việc làm đó? Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người –…
Ai ngưng thực hiện cho nhu cầu của mình bởi vì những thứ được cho là điềm gở thì người đó đã Shirk. Các vị Sahabah hỏi: Điều gì chuộc tội cho việc làm đó? Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: “Người đó hãy nói: Ol lo hum ma laa khoi ro il laa khoi ruk wa laa toi ro il laa toi ruk wa laa i laa ha ghoi ruk – (Lạy Allah, không có điều phúc lành nào ngoài điều phúc lành của Ngài, không có điềm gở nào ngoài điềm gở từ nơi Ngài, và không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Ngài).”
Ông 'Abdullah bin 'Amru bin Al-’Ass – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: “Ai ngưng thực hiện cho nhu cầu của mình bởi vì những thứ được cho là điềm gở thì người đó đã Shirk. Các vị Sahabah hỏi: Điều gì chuộc tội cho việc làm đó? Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: “Người đó hãy nói: Ol lo hum ma laa khoi ro il laa khoi ruk wa laa toi ro il laa toi ruk wa laa i laa ha ghoi ruk.”
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip සිංහලالشرح
Trong Hadith này, Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – cho chúng ta biết việc ai đó tin vào điềm gở, điều may gủi và bị niềm tin đó ngăn cản không tiến hành những gì anh ta đã dự định, xem như người đó đã vi phạm một dạng Shirk. Và khi các vị Sahabah hỏi Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – về sự chuộc tội cho đại tội này, Người đã hướng dẫn họ những lời trong Hadith chứa đựng sự phó thác các vụ việc cho Allah và phủ nhận quyền năng của bất kỳ ai (vật gì) ngoài Ngài.فوائد الحديث
Khẳng định là hành vi Shirk đối với ai ngưng thực hiện cho nhu cầu của mình bởi những thứ được cho là điềm gở.
Chấp nhận sự sám hối của người làm điều Shirk.
Hướng dẫn nói những lời đối với ai đã lỡ rơi vào hành vi thể hiện niềm tin vào điềm gở.
Những điều tốt, xấu đều do sự an bày và định đoạt của Allah Tối Cao.