موسوعة الأحاديث النبوية

إعدادات العرض

{Hãy nói: Ol lo hum mah di ni, wa sad did ni, wazd kur bil hu da hi da ya ta kat to riq, was sa da di sa da das sah mi.}

  1. الرئيسية
  2. Tiếng Việt
  3. {Hãy nói: Ol lo hum mah di ni, wa sad did ni, wazd kur bil hu da hi da ya ta kat to riq, was sa da di sa da das sah mi.}

{Hãy nói: Ol lo hum mah di ni, wa sad did ni, wazd kur bil hu da hi da ya ta kat to riq, was sa da di sa da das sah mi.}

Ông 'Ali thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ đã bảo tôi: {Hãy nói: Ol lo hum mah di ni, wa sad did ni, wazd kur bil hu da hi da ya ta kat to riq, was sa da di sa da das sah mi.}

[Sahih (chính xác)] [Do Muslim ghi]

حفظ

حفظ الحديث بصيغة PDF

الترجمة

العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી پښتو አማርኛ ไทย Hausa Română മലയാളം Oromoo Deutsch

الشرح

Nabi ﷺ bảo 'Ali bin Abu Talib cầu nguyện Allah, nói: (Ol lo hum mah di ni) - (Lạy Allah, xin Ngài hướng dẫn bề tôi), (wa sad did ni) - (làm cho bề tôi ngay chính trong mọi sự việc). Sự hướng dẫn: là biết sự thật một cách chi tiết và tổng quát, và thành công trong việc tuân theo nó cả bên ngoài lẫn bên trong. As-Sadad: Đó là sự thành công và ngay thẳng trong mọi vấn đề một cách đúng đắn, và đó là con đường ngay thẳng trong lời nói, việc làm và niềm tin. Bởi vì vấn đề đạo đức trở nên rõ ràng qua cái hữu hình; hãy nhớ khi bạn nói lời cầu xin này rằng: (Hướng dẫn: Nó hướng dẫn bạn đến con đường), vì vậy hãy chuẩn bị tâm hồn khi bạn cầu xin sự hướng dẫn giống như sự hướng dẫn của một người du hành, vì người đó không đi chệch khỏi con đường sang phải hay sang trái. Điều này nhằm bảo vệ anh ta khỏi mất mát, từ đó đạt được sự an toàn và đạt được mục tiêu một cách nhanh chóng. (As-Sadad: điều chỉnh mũi tên đúng hướng) Khi bạn bắn mũi tên, bạn sẽ nhận thấy nó tiếp cận và bắn trúng mục tiêu nhanh như thế nào. Nếu người bắn cung bắn trúng mục tiêu, có nghĩa là ta đã điều chỉnh mũi tên đúng ngay mục tiêu. Tương tự như vậy, bạn hãy cầu xin Allah toàn năng rằng những gì bạn định tâm từ sự ngay thẳng giống như mũi tên thì sự cầu nguyện của bạn đang tìm kiếm đúng mục tiêu, và kết quả cuối cùng đúng đắn. Vì vậy, hãy ghi nhớ ý nghĩa này trong lòng để bạn cầu xin Allah những điều đúng dắn, để những gì bạn dự định từ việc này sẽ bổ sung cho vấn đề bạn bắn mũi tên đi.

فوائد الحديث

Người kêu gọi đến với Allah nên quan tâm sự ngay chính trong hành động của mình và điều chỉnh nó theo đúng Sunnah cùng với tâm niệm chân thành.

Khuyến khích cầu xin với những lời toàn diện này để được thành công và được ban cho sự đúng đắn và ngay chính.

Người bề tôi phải tìm kiếm sự giúp đỡ từ Allah toàn năng trong mọi công việc của mình.

Đưa ra thí dụ trong việc giảng dạy.

Kết hợp giữa lời cầu xin được hướng dẫn với lời cầu xin được sự tốt đẹp của hoàn cảnh, tiếp tục theo đuổi nó và không chệch khỏi nó trong chớp mắt, và sự tốt đẹp của kết quả. Lời của Người ﷺ: “Hãy hướng dẫn bề tôi” có nghĩa là Người đang bước đi trên con đường hướng dẫn, và lời của Người: “làm cho bề tôi ngay chính trong mọi sự việc”: không đi chệch khỏi sự hướng dẫn mà Người đã đạt được.

Người cầu xin nên chú ý đến lời cầu xin của mình và ghi nhớ ý nghĩa lời cầu xin của mình trong lòng. Điều này có nhiều khả năng được chấp nhận hơn.

التصنيفات

Những lời cầu nguyện theo mẫu có sẵn