الشرح

नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ले अली बिन अबी तालिब (रजियल्लाहु अन्हु) लाई भनेका थिए कि उनले अल्लाहसित दुआ गर्नु र भन्नु: (हे अल्लाह, मलाई मार्गदर्शन दिनु होस्) र मलाई सही बाटोमा ल्याइदिनु होस् (र मलाई सही दिशा प्रदान गर्नु होस् ) र मलाई सफल बनाउनु, र मलाई मेरा सबै कामहरूमा स्थिर बनाइ दिनु होस् । " الهُدَى ": यो सत्यको विस्तृत र संक्षिप्त ज्ञान हो, र बाह्य र आन्तरिक रूपमा यसको पालनाको अवसर हो । जब कि "والسّداد": यसले सबै कुरामा सच्चाइ र मार्गदर्शनमा सफलता तथा स्थिरता जनाउँछ, जसले सत्यको आधारमा सही हुन्छ। यो भनाइ, कर्म, र विश्वासमा सीधा मार्ग हो। किन कि आध्यात्मिक कुरा भौतिक रूपमा प्रष्ट हुन्छ; त्यसैले यो दुआ गर्ने बेलामा आफ्नो मनमा यो कुरा सम्झिनु कि जसरी यात्रामा निस्किएको व्यक्ति सही बाटोबाट दायाँ-बायाँ नभएर सीधा जान्छ, ताकि ऊ हराउन्न र सुरक्षित रहोस्। त्यसैगरी, हिदायतले तिमीलाई सही ठाउँमा छिट्टै र सुरक्षासाथ पुर्‍याउँछ। (र والسّداد : अर्थात् तीर सीधा गर्नु । ) सो जसरी तीर चलाउने बेलामा यो कुराको ध्यान राख्नुपर्छ कि कसरी लक्ष्यमा छिटो पुग्छ र गएर ताकेको ठाउँमा लाग्छ। जब कोही मान्छेले तीर फ्याँक्ने बेलामा निशाना ताकेर तीर हान्यो भने, उसले तीर सोझ्याउँछ, त्यसैगरी अल्लाहलाई मलाई तीर जस्तै सीधा राखि दिऊन् भनेर भन्दै हुनु हुन्छ । यस प्रकार आफ्नो मागमा मार्गदर्शनको उच्चतम स्तर र सत्मार्गको निपूणता माग्ने वाला बन्नु हुन्छ । सो तपाईंले अल्लाहसँग मार्गदर्शनको लागि दुआ गर्दा आफ्नो मनमा यो दृश्य याद राख्नु होस् कि मार्गदर्शन माग्दा तपाईंको इरादा र तपाईंले गरेको कार्य बीच समानता रहोस् तोकेर चलाएको तीर जस्तै।