إعدادات العرض
Ó, Abu Sza'íd! Bárki, aki elégedett Allah-hal Uraként, az Iszlámmal Vallásaként és Muhammad-al Küldötteként, az jogosult a Paradicsomra való belépésre
Ó, Abu Sza'íd! Bárki, aki elégedett Allah-hal Uraként, az Iszlámmal Vallásaként és Muhammad-al Küldötteként, az jogosult a Paradicsomra való belépésre
Abu Sza'íd al-Khudrí-tól (Allah legyen elégedett vele) miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Ó, Abu Sza'íd! Bárki, aki elégedett Allah-hal Uraként, az Iszlámmal Vallásaként és Muhammad-al Küldötteként, az jogosult a Paradicsomra való belépésre" Abu Sza'ídnak nagyon tetszett az amit hallott. Majd megkérte Allah Küldöttét (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget!), hogy ismételje ezt meg. Ő (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget!) újból megismételte ezt, majd mondta: "Van még egy cselekedet, amely által, a Magasztos Allah száz fokkal magasabbra emeli a hívő szolga fokozatát a Paradicsomban. A távolság a két egymás melletti fokozat között annyi, mint a távolság az ég és a föld között." Megkérdezte Allah Küldöttét (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget!) melyik az. Ő pedig mondta: "A dzsihád Allah Útján, a dzsihád Allah Útján!"
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Kiswahili አማርኛ සිංහල ไทย ગુજરાતી ქართულიالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja Abu Sza'íd al-Khudrí-val (Allah legyen elégedett vele), hogy aki hisz Allahban és elégedett Vele Úrként, Istenként, Birtoklóként, Irányítóként és Parancsolóként; és az Iszlámmal vallásaként, engedelmesen követve azt és alávetve magát minden előírásának, parancsának és tilalmának; és Muhammad-al (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) prófétaként, és mindennel, amivel ő elküldetett és, amit továbbított (az emberiségnek) - annak bizonyosan jár a Paradicsom. Abu Sza'íd-nak (Allah legyen elégedett vele) tetszett az, amit hallott és mondta a Prófétának: Mondd el nekem ismét ezeket, ó, Allah Küldötte! Ő ezt meg is tette. Majd mondta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget): És nálam van még egy cselekedet, amely Allah száz fokkal magasabbra emeli a hívő szolgát a Paradicsomban, minden egyes fokozat között annyi van, amennyi az ég és a föld között. Abu Sza'íd mondta: És mi az? Ó, Allah Küldötte! A Próféta azt válaszolta: Az Allah Útján történő harc, az Allah Útján történő harc.فوائد الحديث
A Paradicsomba történő belépés nélkülözhetetlen előfeltételei között: az elégedettség Allahhal mint Úrként, az Iszlámmal Vallásként és Muhammad-al (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) Prófétaként.
Az dzsihád magas rangja, a Magasztos Allah Útján.
A mudzsáhid rangjának és helyzetének emelkedettsége a Paradicsomban.
A Paradicsomban annyi fokozat van, hogy megszámlálni sem lehetséges, és annyi különböző hely, amelyeket szintén nem lehet megszámlálni; a harcosok (mudzsáhid) számára ezek közül száz fokozat van.
Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) Társainak szeretete és vágya arra, hogy megismerjék a jót, annak módjait, ajtajait, útjait és lehetőségeit.