Aš paklausiau: „O Allaho Paiuntiny, kokias teises turi žmona prieš savo vyrą?“ Jis atsakė: „Tu turi maitinti ją, kai pats valgai, aprengti ją, kai pats rengiesi [arba uždirbi], nemušti jos į veidą ir neįžeidinėti, ir nepalikti jos, išskyrus namuose.“

Aš paklausiau: „O Allaho Paiuntiny, kokias teises turi žmona prieš savo vyrą?“ Jis atsakė: „Tu turi maitinti ją, kai pats valgai, aprengti ją, kai pats rengiesi [arba uždirbi], nemušti jos į veidą ir neįžeidinėti, ir nepalikti jos, išskyrus namuose.“

Muavija Al-Kušairi (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė: Aš paklausiau: „O Allaho Paiuntiny, kokias teises turi žmona prieš savo vyrą?“ Jis atsakė: „Tu turi maitinti ją, kai pats valgai, aprengti ją, kai pats rengiesi [arba uždirbi], nemušti jos į veidą ir neįžeidinėti, ir nepalikti jos, išskyrus namuose.“

[Chasan] [Perdavė Abu Daūd, Ibn Madža ir Achmed]

الشرح

Pranašas buvo paklaustas apie žmonos teises prieš savo vyrą, todėl jis paminėjo keletą dalykų, įskaitant šiuos: Pirma: tu neturi palikti jos be maisto, kai pats valgai – privalai maitinti ją kiekvieną kartą, kai turi galimybę valgyti pats. Antra, tu neturi palikti jos be drabužių, jei pats jų turi – jei turi galimybę turėti drabužių, turi jais aprūpinti ir savo žmoną. Trečia, tu neturi jos mušti be priežasties ir būtinybės. Ir net jei tau tenka ją mušti auklėjimo tikslais arba dėl to, kad ji nevykdo tam tikrų religinių pareigų, smūgis turi būti silpnas ir neskaudantis, ir negalima mušti į veidą, nes tai yra garbingiausia ir matomiausia kūno dalis, kurioje yra svarbūs ir jautrūs organai. Ketvirta, tu neturi jos žeminti ar sakyti ką nors panašaus į: „Teiškreipia Allahas tavo veidą!“ ir linkėti iškraipymo, kuris yra priešingas grožiui, tiek veidui, tiek bet kuriai kitai jos kūno daliai, nes Visagalis Allahas suteikė žmogui išvaizdą ir suformavo jo kūną, ir Jis padarė gražiais visus savo kūrinius, o kūrinio peikimas reiškia Kūrėjo peikimą. Prašome Allaho apsaugos nuo tokio poelgio. Penkta, nepalik jos, išskyrus lovoje, ir fiziškai jos neapleisk bei neperkelk į kitus namus. Tai taikoma apleidimo atvejams, kurie gali pasitaikyti tarp sutuoktinių.

فوائد الحديث

Hadisas rodo kompanjonų rūpestį sužinoti kokias teises jie turi kitų atžvilgiu, ir pažinti savo pačių teises.

Vyras privalo suteikti žmonai pragyvenimą, drabužius ir būstą.

Moralinė ir fizinė prievarta yra draudžiama.

Viena iš draudžiamos prievartos formų yra sakyti: „Tu kilusi iš blogos genties“ arba „iš blogos šeimos“ ir pan.

التصنيفات

Vedybinis gyvenimas