إعدادات العرض
Пусть никто из вас не направляет оружие на брата своего, ведь он не знает: может быть, шайтан заставит его руку дрогнуть и он свалится в Огненную яму
Пусть никто из вас не направляет оружие на брата своего, ведь он не знает: может быть, шайтан заставит его руку дрогнуть и он свалится в Огненную яму
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Пусть никто из вас не направляет оружие на брата своего, ведь он не знает: может быть, шайтан заставит его руку дрогнуть и он свалится в Огненную яму».
الترجمة
العربية Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Bahasa Indonesia Kiswahili Hausa සිංහල English ગુજરાતી Magyar ქართული Română Moore Português ไทย తెలుగు मराठी دری Türkçe አማርኛ বাংলা Kurdî Malagasyالشرح
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) предостерёг от того, чтобы мусульманин направлял какое бы то ни было оружие на своего брата-мусульманина, ведь он не знает, а вдруг шайтан заставит оружие дрогнуть в его руке, и он убьёт своего брата либо причинит ему вред, и совершит таким образом грех, который приведёт его в Огненную яму.فوائد الحديث
Разъяснение неприкосновенности крови мусульманина.
Обязательность уважения к мусульманину и предостережение от причинения ему зла посредством действий или слов, в том числе и посредством направления на него железа или оружия, пусть даже в шутку, потому что шайтан может заставить руку его дрогнуть и соблазнить его ударить брата своего, или заставить оружие случайно выпасть из его руки и причинить вред брату его.
Превентивные меры, перекрывание всех путей, ведущих к запретному.
Забота о благополучии общества и сохранении связей между людьми, отказ пугать их, пусть даже посредством направления на них чего-либо и пустых угроз.
التصنيفات
Преступления