إعدادات العرض
„Зар не знате да се свако од вас обраћа своме Господару? Зато нека нико од вас не узнемирава другога
„Зар не знате да се свако од вас обраћа своме Господару? Зато нека нико од вас не узнемирава другога
Од Ебу Се'ида ел-Худрија, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је рекао: Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, боравио у итикафу у џамији и чуо је људе како наглас уче Кур'ан. Тада је подигао застор и рекао: „Зар не знате да се свако од вас обраћа своме Господару? Зато нека нико од вас не узнемирава другога и нека једни не подижу свој глас над другима у учењу Кур'ана“, или је рекао: „у молитви.“
[صحيح] [رواه أبو داود]
الترجمة
العربية Português دری Македонски Tiếng Việt Magyar ქართული Indonesia বাংলা Kurdî ไทย অসমীয়া Nederlands Hausa ਪੰਜਾਬੀ Kiswahili Tagalog ភាសាខ្មែរ English ગુજરાતી සිංහල Русский मराठी മലയാളം ಕನ್ನಡالشرح
Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, боравио је у итикафу у малом шатору унутар своје џамије, желећи да се тиме приближи Аллаху. Тада је Посланик,нека је Аллахов благослов и мир на њега, чуо своје другове како наглас, веома гласно, уче Кур'ан, тако да су једни друге тиме узнемиравали. Тада је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, подигао застор свог шатора и укорио оне који су тако поступали, па им рекао: „Сви се ви својим учењем Кур'ана обраћате своме Господару, зато немојте једни друге узнемиравати и нека нико од вас не подиже свој глас изнад гласа другога, било у учењу, било у молитви.“فوائد الحديث
Забрањено је подизати глас при учењу Кур'ана ако тиме неко буде узнемирен.
Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, поучавао је своје другове правилном понашању приликом учења Кур'ана.
التصنيفات
Manners of Reciting the Noble Qur'an