Setting
Quiconque délaisse trois [prières du] Vendredi par négligence, alors Allah mettra un sceau sur son cœur.
Quiconque délaisse trois [prières du] Vendredi par négligence, alors Allah mettra un sceau sur son cœur.
D'après Abû Al Ja'd Ad-Damrî (qu'Allah l'agrée), qui était parmi les Compagnons (qu'Allah les agrée tous) : Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Quiconque délaisse trois [prières du] Vendredi par négligence, alors Allah mettra un sceau sur son cœur. »
Translations
العربية Tiếng Việt Indonesia Nederlands Kiswahili অসমীয়া English ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Hausa Română ไทย Português मराठी ភាសាខ្មែរ دری አማርኛ বাংলা Kurdî Македонски Tagalog తెలుగు Українська ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം Moore پښتو ಕನ್ನಡ TürkçeExplanation
Le Prophète ﷺ a mis en garde contre le délaissement de la prière du Vendredi et quiconque la délaisse trois fois, par laxisme et manquement, sans excuse [valable], alors Allah scelle son cœur et l'enveloppe en empêchant le bien de parvenir à lui.Benefits
Ibn Al Mundhir (qu'Allah lui fasse miséricorde) rapporte le consensus concernant l'obligation individuelle de la prière du Vendredi.
La menace pour quiconque délaisse la prière du Vendredi par laxisme qu'Allah lui scelle son cœur.
Quiconque délaisse la prière du Vendredi en raison d'une excuse, alors il n'est pas inclus dans la menace.
Ach-Chawkânî (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit : " Sa parole : " Trois vendredis " Le sens voulu peut correspondre au fait que le délaissement soit de manière absolue, peu importe que les vendredis soient consécutifs ou séparés ; même s'il délaisse un vendredi chaque année, alors Allah (Élevé soit-Il) scelle son cœur après le troisième délaissement ; et c'est ce qui est apparent du hadith. Le sens voulu peut aussi correspondre à trois vendredis consécutifs. "
Categories
Le mérite du jour du vendredi