إعدادات العرض
“Estávamos com o Profeta ﷺ sendo nós jovens fortes e próximos da puberdade. Aprendemos a fé (īmān) antes de aprendermos o Qur’ān; depois, aprendemos o Qur’ān e, com ele, aumentamos a nossa fé.”
“Estávamos com o Profeta ﷺ sendo nós jovens fortes e próximos da puberdade. Aprendemos a fé (īmān) antes de aprendermos o Qur’ān; depois, aprendemos o Qur’ān e, com ele, aumentamos a nossa fé.”
Jundub ibn ʿAbdillāh (que Allah esteja satisfeito com ele), disse: “Estávamos com o Profeta ﷺ sendo nós jovens fortes e próximos da puberdade. Aprendemos a fé (īmān) antes de aprendermos o Qur’ān; depois, aprendemos o Qur’ān e, com ele, aumentamos a nossa fé.”
[Autêntico] [Relatado por Ibn ,Májah]
الترجمة
العربية دری Македонски Tiếng Việt Magyar ქართული Bahasa Indonesia বাংলা Kurdî ไทย অসমীয়া Nederlands Hausa ਪੰਜਾਬੀ Kiswahili Tagalog ភាសាខ្មែរ English ગુજરાતીالشرح
Jundub (ra) recorda que, na companhia do Profeta ﷺ, o primeiro ensinamento dado aos jovens foi o īmān: crença em Allah, no Mensageiro, no Além, no Paraíso e no Inferno — ou seja, a base da fé antes da recitação e estudo detalhado do Qur’ān. Depois, quando aprenderam o Qur’ān, este reforçou e aumentou a sua fé, iluminou os seus corações e abriu os seus peitos.فوائد الحديث
A fé aumenta e diminui — cresce com obediência e diminui com pecado.
Ordem de prioridades na educação islâmica: primeiro enraizar a fé e a crença correta nas crianças e jovens, depois instruí-los no Qur’ān e nas demais ciências.
O Qur’ān fortalece o īmān, enche o coração de luz e tranquilidade.
