Аллах сказал: «Всякое деяние сына Адама для него, за исключением поста — он для Меня, и Я Сам воздам за него

Аллах сказал: «Всякое деяние сына Адама для него, за исключением поста — он для Меня, и Я Сам воздам за него

Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передаёт, что посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: Аллах сказал: «Всякое деяние сына Адама для него, за исключением поста — он для Меня, и Я Сам воздам за него. Пост является щитом, а в день поста, если кто-либо из вас постится, то пусть не совершает непристойного и не кричит. Если кто-то станет оскорблять его или станет сражаться с ним, пусть ответит: "Поистине я пощусь". Клянусь Тем, в Чьей власти душа Мухаммада, запах изо рта постящегося перед Аллахом приятнее аромата мускуса. У постящегося две радости: первая — когда он разговляется, вторая же — когда он встретит своего Господа и возрадуется за свой пост».

[Достоверный] [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

الشرح

Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил, что Всевышний Аллах говорит в хадисе кудси: «Каждое благое деяние сына Адама вознаграждается многократно: одно доброе дело умножается в десятикратном размере и может быть увеличено до семисот раз. Однако пост — исключение, он принадлежит лишь Мне, так как в нем нет места показухе, и Я Сам воздам за него. Только Мне известно, какова будет его награда и в какой мере увеличатся благие деяния за соблюдение поста». Затем он сказал: «Пост — это щит», - защита, прикрытие и мощная крепость от огня, так как пост подразумевает воздержание от страстей и грехов, а огонь окружён страстями. «И если наступит день поста одного из вас, то пусть не совершает непристойного», — ни близости и её прелюдии, ни непристойных высказываний в любом виде. «И пусть не кричит», — не вступает в споры и не поднимает голос. "Если кто-то станет оскорблять его или сражаться с ним, - в рамадане, - пусть скажет: „Поистине я пощусь“, - возможно, тот прекратит. Если же другой продолжает нападение, то постящийся должен защищаться, применяя наименьшие из возможных средств, как в случае, когда подвергается нападению агрессора. Затем Пророк, мир ему и благословение Аллаха, поклялся Тем, в Чьих руках душа его, что запах изо рта постящегося, изменившийся по причине поста, будет в Судный день перед Аллахом приятнее, чем аромат мускуса для вас, и за него будет большее вознаграждение, чем за использование мускуса, что является желательным во время пятничных молитв и собраний, где поминается Аллах. У постящегося есть две радости: когда он разговляется, радуется тому, что голод и жажда отступили, и ему позволено завершить пост; а также радость, которая приходит с окончанием поста, завершением поклонения, являясь облегчением от его Господа, а также помощью для следующего поста. "и когда он встретит своего Господа и возрадуется за свой пост", - награде за него и воздаянию.

فوائد الحديث

Пост обладает тем достоинством, что оберегает соблюдающего его в этой жизни от пагубных страстей и соблазнов, а в вечной жизни — от мучений адского огня.

Одним из правил поста является воздержание от криков и непристойных слов, а также терпеливое перенесение вреда, причиняемого людьми, и ответ на их недоброжелательные поступки терпением и добром.

Если постящийся или поклоняющийся радуется завершению своего поклонения и его окончанию, это не уменьшает его награды в вечной жизни.

Полнота радости достигается при встрече с Всевышним Аллахом, когда терпеливым и постящимся воздастся их награда без счёта.

Сообщение людям о своём поклонении, когда в этом есть необходимость или польза, не считается показухой, как и приходит в его словах: «Поистине, я пощусь».

Совершенным постом является тот, при котором постящийся удерживает все свои органы от грехов: язык — от лжи, непристойностей (или грубости) и пустословия, а живот — от еды и питья.

Подтверждение запрета на ссоры, крики и споры во время поста, что касается тех, кто не постится, то подобные действия также им запрещены.

Этот хадис является одним из тех, которые Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, передал от своего Господа. Подобные хадисы называются аль-кудсий(священный) или аль-иляхий(божественный). Это означает, что его слова и смысл принадлежат Аллаху, но он не обладает теми характеристиками, которые отличают Коран от любых других преданий. К этим отличиям Корана относится то, что его чтение является поклонением, необходимо находиться в состоянии ритуальной чистоты для его чтения, неподражаемость, чудо его аятов и другие особенности.

التصنيفات

Достоинство поста