إعدادات العرض
الله به غیرت میآید و مومن به غیرت میآید و غیرت الله [هنگامی] است که مؤمن کاری را انجام دهد که [الله آن را] بر او حرام کرده است
الله به غیرت میآید و مومن به غیرت میآید و غیرت الله [هنگامی] است که مؤمن کاری را انجام دهد که [الله آن را] بر او حرام کرده است
از ابوهریره ـ رضی الله عنه ـ روایت است که گفت: رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمود: «إِنَّ اللهَ يَغَارُ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ، وَغَيْرَةُ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ»: «الله به غیرت میآید و مومن به غیرت میآید و غیرت الله [هنگامی] است که مؤمن کاری را انجام دهد که [الله آن را] بر او حرام کرده است».
[صحیح است] [متفق علیه]
الترجمة
ar bn bs en es fr id ru tl tr ur zh hi vi ku ha pt ml te sw my de ja ps as sq sv cs gu yo ug si ta prs ky or rw ne ro lt kn nl so sr uk wo mos ka az hu mk am mgالشرح
پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ خبر داده که الله تعالی غیرتمند میشود و خشمگین میشود و ناپسند میداند، همانطور که مؤمن غیرتمند میشود و متنفر میگردد و بد میداند؛ و سبب غیرت الله آن است که مؤمن کار ناروا و زشتی را انجام میدهد که الله آن را حرام کرده است مانند زنا و لواط و دزدی و شراب نوشیدن و سایر زشتیها و بدیها و کارهای قبیح و ناروا.فوائد الحديث
هشدار نسبت به خشم الله و مجازات او در صورت زیر پا نهاده شدن حرمتهایش.
التصنيفات
توحيد اسماء و صفات