إعدادات العرض
دینارێک خەرجت کردبێت لە پێناو الله، ودینارێك خەرجت کردبێت بۆ ئازاد کردنی بەندەیەک، ودینارێک وەکو خێر ببەخشیت بە هەژارێک، ودینارێک خەرجت کردبێت لەسەر خاوخێزانت،…
دینارێک خەرجت کردبێت لە پێناو الله، ودینارێك خەرجت کردبێت بۆ ئازاد کردنی بەندەیەک، ودینارێک وەکو خێر ببەخشیت بە هەژارێک، ودینارێک خەرجت کردبێت لەسەر خاوخێزانت، وگەورەترینیان لە پاداشتدا ئەوەیانە كە خەرجی دەکەیت لەسەر خاوخێزانت
لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «دینارێک خەرجت کردبێت لە پێناو الله، ودینارێك خەرجت کردبێت بۆ ئازاد کردنی بەندەیەک، ودینارێک وەکو خێر ببەخشیت بە هەژارێک، ودینارێک خەرجت کردبێت لەسەر خاوخێزانت، وگەورەترینیان لە پاداشتدا ئەوەیانە كە خەرجی دەکەیت لەسەر خاوخێزانت».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Kiswahili සිංහල ગુજરાતી Magyar ქართული Română Português ไทย తెలుగు मराठी دری አማርኛ Malagasy Македонски ភាសាខ្មែរالشرح
پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- هەندێك لە جۆرەكانی خەرجی باسكرد، فەرمووی: دینارێك كە خەرجی دەكەیت لە پێناو الله، دینارێك كە خەرجی دەكەیت لە ئازاد كردنی بەندایەتی وكۆیلایەتی، ودینارێك كە خەرجی دەكەیت بۆ خێر كردن بە هەژارێكی پێویست، ودینارێك كە خەرجی دەكەیت لە سەر خاوخێزان ومنداڵەكانت، پاشان ڕایگەیاند كە مەزنترینیان لە خێرو پاداشت لە لای الله ئەوەیانە كە خەرجی دەكەیت لەسەر خاوخێزان ومنداڵەكانت وئەوانەی واجبە خەرجیان لەسەر بكەیت.فوائد الحديث
زۆری وجیاوازی دەرگاکانى خەرجکردن لەپێناو خواى گەورە.
پێشخستنی ئەوانەی لە ڕووی خەرجیەوە شایستەترن ئەگەر خەڵكی زیاتر هەبوو بۆ خەرج كردن لەسەریان، لەوانەیش خەرجی لەسەر خاوخێزان ئەگەر مرۆڤ نەتوانێـت خەرجی لەسەر هەموویان بكات.
نەوەوی لە شیكردنەوەی (صحیح مسلم)دا دەڵێت: هاندان بۆ خەرجی لەسەر منداڵ وخاوخێزان، وڕوونكردنەوەی مەزنی پاداشت لەمەدا؛ چونكە تێیاندایە واجبە خەرجی كردن لەسەریان بەهۆی نزیكی پەیوەندی خزمایەتی، وتێیاندایە سونەتە هەروەها خێرە وگەیاندنی پەیوەندی خزمایەتیە، وتێیاندایە خەرجی لەسەری واجبە بەهۆی هاوسەرگیری یان موڵكی ڕاست، هەموو ئەمانە فەزڵ وپاداشت وهاندراوە بۆ جێبەجێ كردنیان، وباشترە لە خێركردنی سونەت.
سیندی دەڵێت: كاتێك دەفەرموێت: (دینارێك كە خەرجی دەكات لەسەر منداڵەكانی)؛ واتا: ئەگەر نیەتی ڕوو وڕەزامەندی الله بێت ومەبەستی جێبەجێكردنی مافی منداڵەكان بێت، وەكو نمونە.
ئەبو قیلابە دەڵێت: چی پیاوێك پاداشتی مەزنترە لەو پیاوەی خەرجی دەكات لەسەر منداڵە بچووكەكانی ودەیانپارێزێت لە داواكردن، وبە ڕێگەی ئەودا خوای گەورە سوودیان پێدەگەیەنێت وبێ پێویستیان دەكات؟!