إعدادات العرض
,,Нема да настапи Часот сè додека луѓето не почнат да се натпреваруваат во украсувањето на џамиите.“
,,Нема да настапи Часот сè додека луѓето не почнат да се натпреваруваат во украсувањето на џамиите.“
Енес, Аллах нека е задоволен со него, пренесува дека Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, рекол: ,,Нема да настапи Часот сè додека луѓето не почнат да се натпреваруваат во украсувањето на џамиите.“
[صحيح]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Русский Tiếng Việt Magyar ქართული සිංහල Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរ Nederlands ગુજરાતીالشرح
Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, укажува дека еден од знаците за блискоста на Судниот ден и крајот на светот е тоа што луѓето ќе се гордеат и ќе се натпреваруваат во украсувањето на џамиите, или ќе се истакнуваат со некакви дуњалучки работи во нив – иако џамиите се изградени единствено за спомнување на Аллах.فوائد الحديث
Забрането е натпреварување во украсувањето на џамиите, и дека тоа е дело што не е прифатено кај Аллах, бидејќи не е направено искрено за Него.
Забрането е украсување на џамиите со бои, орнаменти, цртежи и натписи, бидејќи тоа го одвлекува вниманието на клањачите.
Имамот ес-Синди рекол: „Овој хадис е од оние чие исполнување денес е очигледно, и тоа е едно од јасните муџизи (чуда) на Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем.“
التصنيفات
Прописи за џамиите