إعدادات العرض
„О, Ебу Зер, кога ќе готвиш манџа, додај повеќе вода и сподели ја со твоите соседи.“
„О, Ебу Зер, кога ќе готвиш манџа, додај повеќе вода и сподели ја со твоите соседи.“
Ебу Зер, Аллах нека е задоволен со него, пренесува дека Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол: „О, Ебу Зер, кога ќе готвиш манџа, додај повеќе вода и сподели ја со твоите соседи.“
[صحيح] [رواه مسلم]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Tiếng Việt Nederlands Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Română ไทย Português मराठी ភាសាខ្មែរ دری አማርኛالشرح
Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, му порачал на Ебу Зер, Аллах нека е задоволен со него, кога готви манџа да стави повеќе вода – за да има доволно – и да се погрижи да ја сподели со своите соседи.فوائد الحديث
Поттик на добрососедство.
Размената на подароци меѓу соседите – особено кога се готви јадење чиј мирис се чувствува – ја зајакнува меѓусебната љубов и блискост.
Поттик на дарување, дури и нешто скромно, бидејќи тоа внесува радост во срцата на верниците и го зајакнува братството меѓу нив.