إعدادات العرض
De duivel knoopt drie knopen op de achterkant van het hoofd van één van jullie wanneer hij slaapt. Hij slaat op elke knoop en zegt: 'Je hebt een lange nacht voor de boeg, dus blijf slapen
De duivel knoopt drie knopen op de achterkant van het hoofd van één van jullie wanneer hij slaapt. Hij slaat op elke knoop en zegt: 'Je hebt een lange nacht voor de boeg, dus blijf slapen
Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: De boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: "De duivel knoopt drie knopen op de achterkant van het hoofd van één van jullie wanneer hij slaapt. Hij slaat op elke knoop en zegt: 'Je hebt een lange nacht voor de boeg, dus blijf slapen.' Als hij wakker wordt en Allah gedenkt, wordt een knoop losgemaakt. Als hij woedoe verricht, wordt een knoop losgemaakt. Als hij bidt, wordt de laatste knoop losgemaakt. Dan zal hij de dag actief en goedgemutst beginnen. Anders zal hij de dag onrustig en met slecht humeur beginnen".
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া Oromoo Tiếng Việt پښتو ગુજરાતીالشرح
De profeet (vrede zij met hem) informeert over de toestand van de duivel en zijn strijd met de persoon die opstaat voor het gebed in de nacht of bij de dageraad. Wanneer een gelovige naar bed gaat, knoopt de duivel drie knopen op zijn achterhoofd. Als de gelovige ontwaakt en Allah gedenkt zonder in te gaan op de suggesties van de duivel, wordt een knoop ontward. Als hij woedoe verricht, wordt de volgende knoop losgemaakt. . En als hij opstaat en bidt, wordt de derde knoop ontward. Hij begint zijn dag actief en met een goed humeur, verheugd vanwege zijn gehoorzaamheid aan Allah, hoopvol over de beloningen en vergeving die Allah heeft beloofd, ondanks de resterende invloed en vertragingen van de duivel. Anders wordt hij humeurig, bedroefd van hart, traag in het verrichten van goede daden en liefdadigheid, omdat hij vastzit in de boeien van de duivel en verwijderd is van de nabijheid van de Barmhartige.فوائد الحديث
De duivel streeft altijd op elke manier naar de mens, om hem af te houden van de gehoorzaamheid aan Allah de Verhevene. Er is geen ontsnapping aan de duivel voor de dienaar behalve door hulp te zoeken bij Allah de Verhevene en door zich te wapenen met middelen van bescherming en behoud.
Het gedenken van Allah de Verhevene en Zijn aanbidding brengt energie in de ziel en een gevoel van vreugde in het hart, verdrijft luiheid en traagheid en verwijdert verdriet en afkeer, omdat het de duivel verdrijft en zijn misleidingen.
De gelovige wordt blij gemaakt door de genade van Allah de Verhevene om Zijn gehoorzaamheid te vervullen, maar is bedroefd door zijn tekortkomingen in de graden van verdiensten en perfectie.
Onoplettendheid en neigen naar ongehoorzaamheid is een handeling van de duivel en zijn versiering.
Deze drie zaken - het gedenken van Allah, het verrichten van de wassing, en het gebed - verdrijven de duivel.
De knoop van de duivel aan de achterkant van het hoofd in het bijzonder, omdat dit het centrum van krachten en het veld van zijn activiteit is; als hij daarop vastbindt, kan hij de geest van de mens beheersen en hem in slaap brengen.
Ibn Hajar al-Asqalani zei: "Het noemen van de nacht in zijn uitspraak 'jouw nacht', zijn duidelijke betekenis is gericht op het slapen 's nachts."
Ibn Hajar al-Asqalani zei: "Het gedenken kent geen specifiek iets dat niet kan worden vervangen door iets anders, maar alles waarop het gedenken van Allah wordt toegepast, is toegestaan, inclusief het reciteren van de Koran, het lezen van de profetische Hadith, het bezig zijn met islamitische kennis en het eerste waar het mee wordt genoemd, is de uitspraak van de profeet (vrede zij met hem): 'Wie 's nachts wakker wordt en zegt: "Er is geen god dan Allah, Hij is alleen, geen partner heeft Hij, aan Hem behoort het koninkrijk en alle lof en Hij is over alle dingen almachtig, alle lof zij Allah en heilig is Allah en er is geen god dan Allah en Allah is de grootste en er is geen kracht en macht behalve door Allah," en dan zegt: "O Allah, vergeef me," of hij roept en zijn smeekbede wordt verhoord, als hij dan woedoe verricht, wordt zijn gebed geaccepteerd, zoals overgeleverd door Al-Boekhari.