إعدادات العرض
وقتی پيامبر صلى الله عليه وسلم به محل قضای حاجت می رفت، من و پسر بچه ای همانند من، ظرف (کوچک) آب و چوب دستی برای پيامبر می برديم و ايشان با آب استنجاء می کرد
وقتی پيامبر صلى الله عليه وسلم به محل قضای حاجت می رفت، من و پسر بچه ای همانند من، ظرف (کوچک) آب و چوب دستی برای پيامبر می برديم و ايشان با آب استنجاء می کرد
از انس بن مالک رضی الله عنه روایت است که می گوید: وقتی پيامبر صلى الله عليه وسلم به محل قضای حاجت می رفت، من و پسر بچه ای همانند من، ظرف (کوچک) آب و چوب دستی برای پيامبر می برديم و ايشان با آب استنجاء می کرد.
[صحیح] [متفق علیه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Português Kurdî Kiswahili Magyar ქართული Română অসমীয়া ไทย मराठी ગુજરાતી ភាសាខ្មែរ አማርኛ Македонски Nederlandsالشرح
انس بن مالک رضی الله عنه خدمتکار پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که وقتی ایشان به محل قضای حاجت وارد می شد، او و پسر بچه ای که همسالش بود، با خود عصای نوک دار می گرفتند مانند نوک نیزه، و آن را منحیث پوشش قرار می دادند، و چیزی مانند ردا یا مثل آن بر روی آن انداخته می شد تا پوششی باشد در برابر دید رهگذران؛ همچنین هنگامی که می خواست نماز بخواند از آن به عنوان ستره استفاده می کرد، و هرگاه پیامبر صلی الله علیه وسلم از قضای حاجت فارغ می شدند یکی از آنان آن برای وی می‌بردند، و با آن استنجا می نمودند.فوائد الحديث
مسلمان هنگام قضای حاجت خود آب طهارت را آماده کند؛ به طوری که او نیازی به ایستادن و کثیف شدن نداشته باشد.
حفظ عورت در هنگام قضای حاجت به طوری که کسی او را نبیند؛ چون نگاه به عورت حرام است، چوب را روی زمین می کوبید، ردا و یا چادر را روی آن می گذاشت.
آموزش آداب اسلامی به فرزندان و تربیت آنان بر اساس آنها؛ تا این که نسل به نسل آنها را به ارث ببرند.