إعدادات العرض
Радите од дела (ибадета) само онолико колико можете поднети, јер, тако ми Аллаха, Аллаху неће досадити да награђује док вама не досади и престанете да радите добра…
Радите од дела (ибадета) само онолико колико можете поднети, јер, тако ми Аллаха, Аллаху неће досадити да награђује док вама не досади и престанете да радите добра дела.“
Од Аише, мајке верника, радијаллаху анха, супруге Посланика, алејхисселам се преноси да је рекла: Хаула, кћи Тувејтa ибн Хабиба ибн Есад ибн Абдул-Уза, прошла је поред мене, а код мене је био Аллахов Посланик, алејхисселам. Па рекох: „Ово је Хаула, кћи Тувејта, причају да она не спава ноћу.“ Аллахов Посланик, алејхисселам, рече: „Не спава ноћу? Радите од дела (ибадета) само онолико колико можете поднети, јер, тако ми Аллаха, Аллаху неће досадити да награђује док вама не досади и престанете да радите добра дела.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Tiếng Việt Magyar ქართული සිංහල Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរ Nederlands ગુજરાતી Македонски ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം ಕನ್ನಡ తెలుగు မြန်မာ پښتوالشرح
Била је код мајке верника, Аише, радијаллаху анха, Хаула, кћи Тувејта, радијаллаху анха. Она је изашла управо када је ушао Аллахов Посланик, алејхисселам. Аиша му рече: „Ова жена не спава ноћу, већ је проводи у молитви.“ Тада је Посланик, алејхисселам, у чуду што она толико оптерећује себе, рекао: „Не спава ноћу? Радите она добра дела у којима можете истрајати. Тако ми Аллаха, Аллах не престаје да дарује Својим добрим и послушним робовима награду за њихова добра дела, њихове врлине и покорност, све док они сами не клону и не оставе дела.“فوائد الحديث
Чињење добровољних ибадета преко онога што тело може поднети доводи до замора и клонулости у човековој души.
Умереност у ибадетима је разлог за устрајност и постојаност у њему.
Мало дело које је трајно боље је од много дела на којима се не устраје.
Учењак ен-Невеви је рекао: „Када је дело мало али трајно, оно одржава човека у покорности кроз сећање на Аллаха, будност срца, искреност и усмереност према Њему. За разлику од обилних и напорних дела која оптерећују, мало и трајно дело временом расте, све док не надмаши обилно дело, које није у континуитету и то вишеструко.“
التصنيفات
Права човека према исламском учењу