إعدادات العرض
‘Радуј се због два светла која су ти дата, а која ниједном посланику пре тебе нису дата: Ел-Фатиха и последњи ајети суре Ел-Бакаре. Нећеш прочитати ниједно слово из…
‘Радуј се због два светла која су ти дата, а која ниједном посланику пре тебе нису дата: Ел-Фатиха и последњи ајети суре Ел-Бакаре. Нећеш прочитати ниједно слово из њих , а да ти неће бити дато оно што је у складу с њим.’“
Од Ибн Абаса, радијаллаху анхум, преноси се да је рекао: „Док је Џибрил седео код Посланика, алејхисселам, зачуо је шкрипу изнад себе, па подиже главу и рече: ‘Ово је капија на небу која се данас отворила, а никада раније није била отворена осим данас.’ Из ње се спустио анђео, па рече: ‘Ово је анђео који је сишао на Земљу и никада раније није силазио осим данас.‘ Потом је послао селам и рекао: ‘Радуј се због два светла која су ти дата, а која ниједном посланику пре тебе нису дата: Ел-Фатиха и последњи ајети суре Ел-Бакаре. Нећеш прочитати ниједно слово из њих , а да ти неће бити дато оно што је у складу с њим.’“
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Tiếng Việt Magyar ქართული Kiswahili සිංහල Română অসমীয়া ไทย Hausa Português मराठी دری አማርኛ বাংলা ភាសាខ្មែរ Nederlands Македонски ગુજરાતી Tagalog ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം ಕನ್ನಡ తెలుగు မြန်မာ پښتوالشرح
Анђео Џибрил, алејхисселам, седео је код Посланика, алејхисселам, када зачу звук с неба, попут звука врата која се отварају. Џибрил подиже главу и погледа ка небу, па обавести Посланика, алејхисселам, да је то капија на небу која се данас отворила, а никада пре тога није била отворена. Из ње је сишао анђео на Земљу који никада раније није силазио. Анђео је потом послао селам (поздрав) Посланику, алејхисселам, и рекао му: „Радуј се због два светла која су ти дата, а која ниједан посланик пре тебе није добио: Сура Ел-Фатиха и последња два ајета из суре ел-Бекаре.“ Затим је анђео рекао: „Неће нико прочитати ни једно слово из њих, а да му Аллах неће дати од добра, молбе и тражења који се спомињу у њима .“فوائد الحديث
Хадис указује на вредност суре ел-Фатиха и последња два ајета суре ел-Бекаре, као и подстицај да се читају и поступа по њима.
Небо има капије из којих силазе Аллахове одредбе, и не отварају се осим по Његовој вољи.
Част Посланика, алејхисселам, код његовог Господара, јер му је дато оно што није дато ниједном посланику пре њега, а као што смо прочитали дата су му два светла.
Један од начина позива у веру је доношење радосних вести о добру и награди.