kung siya ay matuwid, magsasabi siya: isulong ninyo ako, isulong ninyo ako; kung siya ay hindi matuwid, magsasabi siya: Kapighatian sa kanya; saan ninyo siya dadalhin?

kung siya ay matuwid, magsasabi siya: isulong ninyo ako, isulong ninyo ako; kung siya ay hindi matuwid, magsasabi siya: Kapighatian sa kanya; saan ninyo siya dadalhin?

Ayon kay Abū Sa`īd, malugod si Allāh sa kanya: "Kapag naihanda na ang ililibing at pinasan na ito ng mga tao o ng mga lalaki sa mga balikat nila; kung ito ay matuwid, magsasabi ito: 'Isulong ninyo ako, isulong ninyo ako.' Kung ito naman ay hindi matuwid, magsasabi ito: 'Kapighatian sa kanya; saan ninyo siya dadalhin?' Naririnig ang tinig nito ng bawat bagay maliban sa tao; at kung sakaling narinig niya uti, nawalan na sana siya ng malay."

[Tumpak] [Isinaysay ito ni Imām Al-Bukhārīy]

الشرح

Kapag inilagay ang ililibing sa andas, pagkatapos ay pinasan na ito ng mga lalaki sa mga balikat nila; kung ito ay kabilang sa mga alagad ng kabutihan at pagkamatuwid, magsasabi ito: "Madaliin ninyo ako." Natutuwa at nagagalak ito dahil sa nakikita nito sa harapan nito ng lugod ng Paraiso. Kung ito naman ay kabilang sa hindi mga alagad ng kabutihan at pagkamatuwid, magsasabi ito sa mag-anak nito: "O kasawian nito, o pagdurusa nito," dahil sa nakikita nito na kasagwaan ng hantungan kaya naman kinasusuklaman nito na sumulong doon. Naririnig ang tinig nito ng lahat ng mga nilikha gaya ng hayop at bagay, maliban sa tao. Kung sakaling narinig niya ito, talagang nawalan na sana siya ng malay o nasawi dahil doon.

التصنيفات

Ang Buhay Pang-Barzakh