إعدادات العرض
„Wenn ihr den Gebetsrufer hört, dann sagt, was er sagt. Dann sprecht die Segenswünsche für mich aus
„Wenn ihr den Gebetsrufer hört, dann sagt, was er sagt. Dann sprecht die Segenswünsche für mich aus
Von 'Abdullah Ibn 'Amr Ibn Al-'As - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass er den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen hörte: „Wenn ihr den Gebetsrufer hört, dann sagt, was er sagt. Dann sprecht die Segenswünsche für mich aus, denn wer einmal um Segen für mich bittet, den segnet Allah zehnmal. Dann bittet Allah für mich um die ‚Wasilah‘, denn sie ist ein Rang im Paradies, der nur einem Diener Allahs zusteht, und ich hoffe, dass ich dieser sein werde. Wer für mich um die Wasilah bittet, dem wird die Fürsprache zuteil.“
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം Bosanski Italiano ಕನ್ನಡ Kurdî Oromoo Română Soomaali Shqip Српски Українська Wolof Tagalog Moore Malagasy தமிழ் Azərbaycan فارسی ქართული 中文 Magyar Portuguêsالشرح
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - wies diejenigen, die den Gebetsrufer zum Gebet hören, an, ihm nachzusprechen und das zu sagen/wiederholen, was er sagt, außer bei den zwei „Hayy'alatayn“ („Hayya 'ala-s-Salah“ und „Hayya 'ala-l-Falah“), nach denen man sagt: „Es gibt keine Macht und keine Kraft außer bei Allah.“ Danach soll man Segenswünsche auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sprechen, denn wer einmal Segenswünsche auf ihn spricht, für den spricht Allah sie zehnmal. Das bedeutet, dass Allah den Diener bei den Engeln lobt. Dann befahl er, Allah um die Wasilah für ihn zu bitten. Die Wasilah ist ein Rang im Paradies, und sie ist der höchste. „Dieser Rang steht nur einem einzigen Diener von allen Dienern Allahs zu, und ich hoffe, dass ich dieser bin.“ Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte dies aus Bescheidenheit, denn wenn dieser hohe Rang nur einem zusteht, dann ist dieser eine nur er - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, da er der beste der Schöpfung ist. Dann erklärte der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, dass derjenige, der für den Propheten um die Wasilah bittet, seine - Allahs Segen und Frieden auf ihm - Fürsprache erhält.فوائد الحديث
Die Ermutigung, dem Gebetsrufer zu antworten.
Der Vorzug, den Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, nach dem Gebet des Gebetsrufer zu preisen.
Das Ermutigen, nach dem Preisen des Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, um die Wasila für ihn zu bitten.
Die Erklärung der Bedeutung der Wasila und ihrer hohen Stellung, da sie nur einem einzigen Diener zusteht.
Die Erklärung des Vorzugs des Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, da ihm dieser erhabene Rang allein zusteht.
Wer Allah um die Wasila für den Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, bittet, dem wird die Fürsprache zuteil.
Die Veranschaulichung seiner Bescheidenheit, Allahs Segen und Frieden auf ihm, indem er seine Umma darum bat, für ihn um diese erhabene Stellung zu bitten, obwohl sie ihm bereits vorbehalten ist.
Die Weite von Allahs Gnade und Barmherzigkeit, denn eine gute Tat wird zehnfach belohnt.