“Ó humanos, difundi a saudação de paz! Dai de comer, mantende os laços familiares e observai o Swaláh enquanto as pessoas dormem! Desse modo, entrareis em paz no Paraíso.”

“Ó humanos, difundi a saudação de paz! Dai de comer, mantende os laços familiares e observai o Swaláh enquanto as pessoas dormem! Desse modo, entrareis em paz no Paraíso.”

Abdullah ibn Salam (que Allah esteja satisfeito com ele), ele narrou: Quando o Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) chegou a Madinah, as pessoas correram ao seu encontro, e foi dito: O Mensageiro de Allah chegou, o Mensageiro de Allah chegou, o Mensageiro de Allah chegou — três vezes. Eu também fui com as pessoas para vê-lo. Quando observei seu rosto, soube que seu rosto não era o de um mentiroso. A primeira coisa que ouvi ele dizer foi: “Ó humanos, difundi a saudação de paz! Dai de comer, mantende os laços familiares e observai o Swaláh enquanto as pessoas dormem! Desse modo, entrareis em paz no Paraíso.”

[Autêntico]

الشرح

Quando o Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) chegou a Madinah e as pessoas o viram, elas se dirigiram rapidamente em sua direção. Entre aqueles que foram até ele estava Abdullah ibn Salam (que Allah esteja satisfeito com ele), que era judeu. Quando ele viu o Profeta, reconheceu que seu rosto não era o de um mentiroso, por causa do brilho, beleza e dignidade sincera que irradiava de sua aparência. A primeira coisa que ele ouviu do Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) foi um incentivo às pessoas a realizarem ações que são causas de entrada no Paraíso, entre as quais estão: Primeiramente: Divulgar e manifestar a saudação de paz (Assalamu Alaikum) e oferecê-la com frequência, tanto para quem a pessoa conhece quanto para quem não conhece. Em segundo lugar: Oferecer comida como caridade, presente ou hospitalidade. Em terceiro lugar: Manter os laços familiares com aqueles que estão ligados a si por parentesco, seja por parte do pai ou da mãe. Em quarto lugar: Realizar Swaláh facultativo durante a noite enquanto as pessoas estão dormindo.

فوائد الحديث

É recomendável divulgar a saudação de paz entre os muçulmanos. Quanto aos não-muçulmanos, não se deve iniciar a saudação. Se eles disserem “Assalamu Alaikum”, a resposta deve ser “Wa Alaikum” (E para vós também).

التصنيفات

ORAÇÕES DA NOITE (QUIAMUL LAIL), Virtudes das ações virtuosas