إعدادات العرض
када га је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, послао у Јемен, наредио му је да узима зекат на говеда: на сваких тридесет крава по једно мушко или…
када га је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, послао у Јемен, наредио му је да узима зекат на говеда: на сваких тридесет крава по једно мушко или женско теле
Од Му'аза бин Џебела, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је рекао да када га је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, послао у Јемен, наредио му је да узима зекат на говеда: на сваких тридесет крава по једно мушко или женско теле, а на сваких четрдесет по једна јуница. А од сваког пунолетног један динар или његов еквивалент у јеменској одећи.
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Русский हिन्दी 中文 Indonesia اردو Kurdî Português دری Македонски Tiếng Việt Magyar ქართული বাংলা ไทย অসমীয়া Hausa Nederlands ਪੰਜਾਬੀ Kiswahili ગુજરાતી Tagalog ភាសាខ្មែរ සිංහල मराठी മലയാളം ಕನ್ನಡالشرح
Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, послао је Му'аза бин Џебела, нека је Аллах задовољан њиме, у Јемен ради подучавања људи и позивања у ислам. Међу наредбама које му је дао било је да узима зекат на говеда: за сваких тридесет по једно мушко или женско теле, које је навршило годину дана, а на сваких четрдесет говеда, једну краву која је навршила две године. И да узме џизју (главарину) од следбеника Књиге (јевреја и хришћана), од сваког пунолетног мушкарца по један динар, или оно што је једнако динару у јеменским тканинама које се називају ''Ме'афири''.فوائد الحديث
Џизја се узима само од пунолетних мушкараца, јер критеријум изузимања од плаћања јесте онај кога није дозвољено убити у случају заробљавања, а то су малолетници, жене и други слични случајеви.
Износ џизје одређује владар, јер се она разликује у зависности од места, времена, богатства и сиромаштва становништва.
Доказ за то је што ју је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, одредио за народ Јемена, рекавши Му'азу: „Узми од сваког пунолетног динар.“ Док је Омер, нека је Аллах задовољан њиме, повећао џизју када ју је одредио за народ Шама (Леванта).
Спровођење прикупљања зеката и овлашћивање особа за његово сакупљање спада у задатке и одговорности владара (ар. велијул-емра).
Ет-Теби' је теле које је навршило годину дана и ушло у другу годину живота. Названо је ет-теби' (пратилац) јер још увек прати своју мајку.
Динар је златни новац (ковница).
Стандардна тежина исламског динара износи четири и четврт грама злата (4.25 гр).
التصنيفات
Zekat na stoku