إعدادات العرض
Bir kimse Aden Ebyen'de iken orada hakikatten sapmaya niyet ederse, Allah onu acı bir azapla cezalandırır
Bir kimse Aden Ebyen'de iken orada hakikatten sapmaya niyet ederse, Allah onu acı bir azapla cezalandırır
Abdullah b. Mes'ûd -radıyallahu anh-'tan merfu olarak rivayet edildiğine göre: Allah -Azze ve Celle-'nin şu ayetine ilişkin olarak: {İnkâr edenlere, insanları Allah yolundan ve -yerli olsun dışarıdan gelmiş olsun bütün insanlar için (ibadet yeri) yaptığımız- Mescid-i Haram’dan alıkoyanlara ve her kim orada zulmederek haktan saparsa ona elem veren bir azap tattırırız.} [Hac suresi: 25], şöyle buyurmuştur: «Bir kimse Aden Ebyen'de iken orada hakikatten sapmaya niyet ederse, Allah onu acı bir azapla cezalandırır.»
الترجمة
العربية Tiếng Việt Indonesia Nederlands Kiswahili অসমীয়া English ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Hausa Română ไทย Português मराठी ភាសាខ្មែរ دری አማርኛ বাংলা Kurdî Македонски Tagalog తెలుగు Українська ਪੰਜਾਬੀ മലയാളം Moore پښتو ಕನ್ನಡالشرح
Abdullah b. Mes'ûd -radıyallahu anh- Allah -Azze ve Celle-'nin şu ayetleri hakkında şöyle demiştir: {İnkâr edenlere, insanları Allah yolundan ve -yerli olsun dışarıdan gelmiş olsun bütün insanlar için (ibadet yeri) yaptığımız- Mescid-i Haram’dan alıkoyanlara ve her kim orada zulmederek haktan saparsa ona acı veren bir azap tattırırız.} [Hac suresi: 25]. Şöyle dedi: Bir kimse, Mekke'de Allah'ın size haram kıldığı şeyleri çiğneyecek şekilde, örneğin dil uzatarak veya kasten öldürmek gibi bir kötülük yapmayı kendi kendine düşünür ve niyet ederse, bu bir zulüm olur. Niyet ettiği yer Yemen'in Aden şehrinde olsa bile, içinden geçirdiği kötülüğü yapmasa bile, bu sebepten Allah onu acı bir azapla cezalandırır. Kötülük etmek için niyet etmesi yeterlidir.فوائد الحديث
Haram-i Şerif'in kutsallığı ve saygınlığının beyanı.
Sa'dî şöyle demiştir: Bu ayeti kerimede, Harem'i Şerif'e saygı gösterme, ona büyük değer verme yükümlülüğü ile, orada günah işlemeye niyetlenip günah işlemeye karşı bir uyarı bulunmaktadır.
التصنيفات
Esbab-ı Nuzûl (Nuzül Sebepleri)