إعدادات العرض
Segítsd testvéredet ha ő egy igazságtalan zsarnok, vagy ha igazságtalanságot szenved!
Segítsd testvéredet ha ő egy igazságtalan zsarnok, vagy ha igazságtalanságot szenved!
Anasz bin Málik (Allah legyen elégedett vele) mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), azt mondta: "Segítsd testvéredet ha ő egy igazságtalan zsarnok, vagy ha igazságtalanságot szenved! Mondta egy férfi: Ó, Allah Küldötte! Én segítem őt ha igazságtalanságot szenved. Hogyan vélekedsz viszont, ha ő egy igazságtalan zsarnok, hogyan segíthetném őt? Ő azt válaszolta: "Megakadályozod őt vagy visszatartod, az igazságtalanság elkövetésében; mert ez a segítség neki."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Tiếng Việt ქართული Kiswahili සිංහල Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megparancsolta a muszlim embernek, hogy segítse muszlim testvérét, legyen akár zsarnoki elnyomó vagy zsarnokságot elszenvedő jogsértett. Majd egy férfi azt mondta: Ó, Allah Küldötte! Én segítem őt, ha zsarnokságot elszenvedő elnyomott, azáltal, hogy a jogtalanságot igyekszem elhárítani felőle. Ám hogyan vélekedsz arról, aki zsarnoki elnyomó, mi lehet az én segítségem a számára? Mondta: Megtiltod neki, megfogod a két kezét és megakadályozod őt abban, hogy zsarnoki bűnt kövessen el; ez az ő győzelme a sátán felett és a rosszat megparancsoló lelke felett.فوائد الحديث
A muszlimok között fennálló hitbeli testvériség egyik jogára és kötelességére történő figyelmeztetés.
A bűnös kezét meg kell fogni (vissza kell tartani) és meg kell akadályozni a bűn elkövetésében.
Az Iszlám ellentétben áll a Tudatlanság korának fogalmaival; hiszen ők támogatták egymást - akár elnyomottak voltak, akár másokat elnyomók.
التصنيفات
Muslim Society