إعدادات العرض
ڕەزیل ئەو کەسەیە کە ناوى من لە لای ئەو باسبکرێت، بەڵام سەڵاواتم لەسەر نەدات
ڕەزیل ئەو کەسەیە کە ناوى من لە لای ئەو باسبکرێت، بەڵام سەڵاواتم لەسەر نەدات
لە عەلی کوڕی ئەبی تاڵیبەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ڕەزیل ئەو کەسەیە کە ناوى من لە لای ئەو باسبکرێت، بەڵام سەڵاواتم لەسەر نەدات».
[صەحیحە] [تورموذی گێڕاویەتیەوە - نەسائی گێڕاویەتیەوە - ئەحمەد گێڕاویەتیەوە]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português සිංහල Русский Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو አማርኛ Oromoo ไทย Românăالشرح
(ڕەزیل): واتە کەسی چروک کە ناتوانێت هیچ خێرێک بکات، (ئەو کەسەیە کە ناوى من لە لای ئەو باس بکرێت): واتە ناوى پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ببیستێت ولە کۆڕ ودانیشتنێکدا باسبکرێت، (بەڵام سەڵاواتم لەسەر نەدات): چونکە سەڵاوات نەدانى نیشانەى ڕەزیلی وخۆگرتنەوەیە لە خێر وچاکە کردن وجێبەجێهێنانی مافێکی لەسەر خۆی قەدەغەکردووە کە پێویستە لەسەری جێبەجێی بکات، وهەروەها نەیتوانى ببێتە هۆی ئەوەى کە خواى گەورە دە سەڵاواتی لەسەر بدات؛ ئەویش بە هۆی سەڵاواتدانێکی خۆی لە سەر پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-، وەکو کەسێک وایە کە حەز بە بەخشین نەکات؛ بۆ ئەوەى پێی نەبەخشرێت، وڕەزیلی لە سەڵاواتدان لێرەدا چوێنراوە بە ڕەزیلی لە بەخشینی داهات وسامان بۆ خێر وچاکەکردن.