إعدادات العرض
,Овие џамии не се место за вакви работи – за уринирање или нечистотии – туку се изградени за спомнување на Возвишениот Аллах, за намаз и за учење на Куранот.‘
,Овие џамии не се место за вакви работи – за уринирање или нечистотии – туку се изградени за спомнување на Возвишениот Аллах, за намаз и за учење на Куранот.‘
Енес бин Малик, Аллах нека е задоволен со него, раскажува: „Додека бевме во џамијата со Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, влезе еден бедуин и почна да мокри во неа. Асхабите на Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, извикаа: ,Престани! Престани!‘ Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, им рече: ,Не го прекинувајте, оставете го.‘ Така го оставија додека заврши. Потоа Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, го повика и му рече: ,Овие џамии не се место за вакви работи – за уринирање или нечистотии – туку се изградени за спомнување на Возвишениот Аллах, за намаз и за учење на Куранот.‘ Потоа Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, нареди еден од присутните да донесе кофа со вода и ја истури врз тоа место.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Français Hausa Kurdî Русский Tiếng Việt Magyar ქართული සිංහල Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរ ગુજરાતી Nederlandsالشرح
Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, беше во неговата џамија заедно со асхабите, кога дојде еден бедуин од пустината и почна да мокри во еден агол од џамијата. Асхабите го прекорија и му рекоа: „Престани со тоа!“ Но Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, рече: „Оставете го, не прекинувајте го.“ И го оставија додека заврши. Потоа Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, го повика и му рече: „Џамиите не се место за вакви работи – за уринирање или каква било нечистотија – туку тие се изградени за спомнување на Возвишениот Аллах, за намаз, за читање на Куранот и слично.“ Потоа му нареди на еден од асхабите да донесе кофа со вода и да ја истури лесно врз урината.فوائد الحديث
Обврска е џамиите да се почитуваат и да се чуваат од сè што не им прилега.
Имамот ен-Невеви рекол: „Ова укажува на потребата за зачувување на чистотата на џамиите и нивно заштитување од нечистотии, плунка, викање, расправии, купопродажба и сите слични договори, како и од сè што е слично на тоа.“
Благоста во постапувањето со оние што не знаат, поучувајќи ги на она што им е обврска, без грубост и навреда, сè додека нивната постапка не е резултат на потценување или инает.
Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, бил милостив учител и благ воспитувач.
Поттик да се даде живот на Аллаховите куќи со намаз, учење на Куранот и спомнување на Аллах.
التصنيفات
Прописи за џамиите