Yaafã wã kosg zu-soaba

Yaafã wã kosg zu-soaba

Yii a Šadaad ɭbn Aws nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga): tɩ yii Nabiyaamã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Yaafã wã kosg zu-soaba, yaa fo sẽn na n yeele: Allahumma anta Rabbɩɩ, laa ɩlaaha ɩllaa anta, ẖalaƙtanɩɩ wa anaa `Abduka, wa anaa `alaa `ahdɩka wa wa`dɩka mastaṭa`tu, A`uuḏu bɩka mɩn Šarrɩ ma ṣana`tʋ, abuu’u Laka bɩnɩ`matɩka `alaɩya, wa abuu’u laka bɩḏanbɩɩ, faǧfɩr lɩɩ, fa ɩnnahuu laa yaǧfɩru aḏḏunuba ɩllaa anta.= M Soab A Wẽnde, Foom la mam Soaba, soab sẽn na n tũ n tɩlg ka be ye, tɩ sã n ka Foom, Foom n naan maam tɩ mam yaa Fo yamba, m bee Fo alkaoolã zugu la F pʋlengã, m pãng tõog tεkẽ, m kot-F la gũudum n yi mam sẽn maanã fãa wẽnga, m reega m zugẽ ne Fo neema sẽn be mam nengẽ wã, la m reeg m zug ne m zũnuubã, sã n yaa woto bɩ F yaaf-ma, tɩ ad ka yaafd zũnuub-rãmba, rẽnda Foom bala». A yeelame: «ned sã n yeel-a wĩndga, n tar bãng-n-waak ne-a, n maan kaalem raarã pʋgẽ, taoor tɩ zaabr ka ta, ad a yaa arzãn biiga, la ned sã n yeel-a yʋngo, n tar bãng-n-wãak ne-a, n maan kaalem taoor tɩ beoogã na n ka vẽege, ad a yaa arzãn neda».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Al-Bʋẖaariy n togs-a]

الشرح

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) kõta kibare, tɩ astagfɩrʋllaahã maanego, a tara gom-biisi, la a sõmblem la a zɩslem sẽn tʋg n yɩɩda yaa yamb sẽn na n yeele: "Allahumma anta Rabbɩɩ, laa ɩlaaha ɩllaa anta, ẖalaƙtanɩɩ wa anaa `Abduka, wa anaa `alaa `ahdɩka wa wa`dɩka mastaṭa`tu, A`uuḏu bɩka mɩn Šarrɩ ma ṣana`tʋ, abuu’u Laka bɩnɩ`matɩka `alaɩya, wa abuu’u laka bɩḏanbɩɩ, faǧfɩr lɩɩ, fa ɩnnahuu laa yaǧfɩru aḏḏunuuba ɩllaa anta.= M Soab A Wẽnde, Foom la mam Soaba, soab sẽn na n tũ n tɩlg ka be ye, tɩ sã n ka Foom, Foom n naan maam tɩ mam yaa Fo yamba, m bee Fo alkaoolã zugu la F pʋlengã, m pãng tõog tεkẽ, m kot-F la gũudum n yi mam sẽn maanã fãa wẽnga, m reega m zugẽ ne Fo neema sẽn be mam nengẽ wã, la m reeg m zug ne m zũnuubã, sã n yaa woto bɩ F yaaf-ma, tɩ ad ka yaafd zũnuub-rãmba, rẽnda Foom bala" Rẽnd yamba, a reegda a zugẽ ne Wẽnde, ne Wẽnd yembgo, la yaa Wẽnd n naan yẽnda la yaa Wẽnd la a tũuda, lagem-n-taag ka be ne Wẽnde, la yẽnda bee a sẽn rɩk alkaool ne Wẽndã, (A Naam yɩlg yã), sẽn yaa sɩd-kũuni la Wẽnd tũudum, a pãng tõog tεka, bala yamba a sẽn yik ne A tũudmã sẽn yaa a soab fãa, a ka tõe n wa ne Wẽnd sẽn saglã fãa gill ye, a ka tõe n yik ne sẽn yaa tɩlae n zao ne yẽndã wã neemã wã bark pʋʋsg ye, la a lebsda a meng Wẽnd nengẽ, n teeg a meng ne Wẽnde, bala Wẽnd la b kot gũudum n yi yambã sẽn tʋmã wẽnga, la yẽ sakdame n reeg a zugẽ, tɩ yaa sak-n-tũ Wẽnd neemã wã sẽn be a zugu, yẽnda reegda a zugẽ ne sak-n-tũ Wẽnd neemã wã sẽn be yẽ zugã, la a leb n rõd a menga, ne a sẽn sak n reeg a zugẽ ne yẽ zũnuubã la a kɩɩsgã, La sε-yõkr-kãngã ne Wẽndã, a kota a Soabã t'A yaaf a zũnuubã, ne A sẽn na n loe a bãngo, la A gũ-a n yi a wẽngã ne A yaafã la A kũunã la A yolsgã, bala ka yaafd zũnuub-rãmbã rẽnda Wẽnde, (A Naam yɩ wagell n zẽke). Rẽ poorẽ, Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) kõo kibare tɩ doa-kãngã bee yibeoog la yʋng doosã pʋgẽ, ned ning sẽn wa n yeel-a ne bãng-n-waakã n tags a maanã wã, n kõ sɩd ne-a, a raarã sɩngrẽ, n na n sɩng wĩndgã pukri, n tɩ tãag a kɩllegã, yẽ me la wĩntoog wakatã, a sã n maan kaalem, a kẽeda arzãna, la ned ning sẽn yeel-a yʋngo, yẽ me la sẽn sɩngd wĩndgã lʋɩɩse, n tʋg n tãag fagir pukri, a sã n maan kaalem taoor tɩ fagir ka puki, a kẽeda arzãna.

فوائد الحديث

Kos Wẽnd yaafã wã gom-biisã, b yaa torr-toore, b sãnda sõmblem yɩɩda sãnda.

Yaa tɩ sõmba ne yamba t'a tall yã-beed ne a na kos Wẽnd ne doa-kãngã, bala a yaa yaafa kosgã zu-soaba.

التصنيفات

Morning and Evening Dhikr