Найкраща мольба про прощення гріхів,

Найкраща мольба про прощення гріхів,

Передається від Шаддада ібн Ауса (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Найкраща мольба про прощення гріхів, слова: “О Аллаг, Ти – Господь мій, немає істинного бога, окрім Тебе! Ти створив мене, і я Твій раб! І я буду вірний заповіту з Тобою і покладатимуся на обіцяне Тобою, скільки зможу! Прошу в Тебе захисту від зла того, що я вчинив! Я визнаю милості, надані Тобою мені, і визнаю гріх свій! Прости ж мене, бо, воістину, ніхто не прощає гріхи, крім Тебе!"» (Аллагумма, Анта Раббі, ля іляга ілля Анта, халякта-ні ва ана 'абду-ка, ва ана 'аля 'агді-ка ва ва'ді-ка ма-стата'ту. А'узу бі-ка мін шаррі ма сана'ту, абуу ля-ка бі-ні'маті-ка 'аляййа, ва абуу бі-занбі, фа-гфір лі, фа-інна-гу ля йагфіру-з-зунуба ілля Анта)».

[صحيح] [رواه البخاري]

الشرح

Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомляє, що існують різні слова про прощення гріхів, але найкращими і найвеличнішими з того, що може сказати раб, це: «О Аллаг, Ти – Господь мій, немає істинного бога, окрім Тебе! Ти створив мене, і я Твій раб! І я буду вірний заповіту з Тобою і покладатимуся на обіцяне Тобою, скільки зможу! Прошу в Тебе захисту від зла того, що я вчинив! Я визнаю милості, надані Тобою мені, і визнаю гріх свій! Прости ж мене, бо, воістину, ніхто не прощає гріхи, крім Тебе!» Так ми бачимо, що, насамперед, раб повинен виявити своє єдинобожжя щодо Аллага: визнати що Аллаг – його Творець і він поклоняється тільки Йому, не надаючи Йому ніяких співучасників, і що він є вірним тому заповіту, який уклав з Аллахом: вірити в Нього і підкорятися Йому відповідно до своїх можливостей. І визнає раб, що скільки б він не поклонявся, то не зможе виконати усе в повній мірі з того, що наказав йому Аллаг, і не зможе віддячити Йому в повному обсязі за усі надані блага і милості. Але, все одно, раб звертається за притулком до Аллага і повністю покладається на Нього за захистом від наслідків любого зла, яке раб накоїв. І разом з тим, раб свідомо визнає усі ті милості Аллага, які він отримав, і заявляє про себе, визнаючи і сповідуючи свої гріхи. Після таких слів наближення до Аллага, раб звертаються до Нього свого з благанням пробачити його, покривши його гріхи і захистивши його від їхніх наслідків Своїм прощенням, щедрістю і милістю, адже тільки Він може прощати гріхи. Потім пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) сказав, що це один з ранкових і нічних зікрів. А той, хто із глибоким переконанням, усвідомлюючи його значення і віруючи в нього, промовить його на початку свого дня, між сходом сонця і його зенітом, і помре після цього, то увійде до Раю. А хто скаже ці слова вночі, тобто в період від часу заходу сонця і до світанку, і помре, не встигнувши встати, той увійде до Раю.

فوائد الحديث

Хадіс вказує, що слова про прощення бувають різними, і деякі з них кращі за інші.

Мусульманину необхідно постійно старатися звертатися до Аллага з цим проханням, адже тільки Він є Тим, Хто дає прощення.

التصنيفات

Ранкові та вечірні молитви (зікри)