إعدادات العرض
မိမိအတွက်နှစ်သက်သည့်အရာကို မိမိညီနောင်မွတ်စ်လင်မ်အတွက် မနှစ်သက်သမျှကာလပတ်လုံး…
မိမိအတွက်နှစ်သက်သည့်အရာကို မိမိညီနောင်မွတ်စ်လင်မ်အတွက် မနှစ်သက်သမျှကာလပတ်လုံး အသင်တို့အနက်မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ စစ်မှန်သည့် မုအ်မင်န်မဖြစ်နိုင်ပေ။
တမန်တော်မြတ်၏ ခါဒင်မ်ဖြစ်သူ အဘူဟမ်ဇဟ် အနတ်စ် ဗင်န် မာလိက် (ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ဆင့်ပြန်ပြောကြားခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်) မိန့်ကြားတော်မူသည်။ မိမိအတွက်နှစ်သက်သည့်အရာကို မိမိညီနောင်မွတ်စ်လင်မ်အတွက် မနှစ်သက်သမျှကာလပတ်လုံး အသင်တို့အနက်မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ စစ်မှန်သည့် မုအ်မင်န်မဖြစ်နိုင်ပေ။
الترجمة
العربية Español አማርኛ English اردو Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Lietuvių دری Српски тоҷикӣ Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan O‘zbek Українська ქართული Македонски ភាសាខ្មែរ ਪੰਜਾਬੀ मराठी Kirundi Kurmancî Bahasa Melayu Yaoالشرح
နဗီတမန်တော်မြတ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်) က ရှင်းလင်းစွာမိန့်ကြားတော်မူသည်မှာ မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦးသည် မိမိအတွက် နှစ်သက်လိုလားသော ကောင်းမှုများ၊ သာသနာရေးနှင့် လောကီရေးတွင်ရှိသောကောင်းကျိုးအားလုံးကို မိမိ၏ညီနောင်အတွက်နှစ်သက်လိုလားခြင်း မရှိသရွေ့မိမိ၏အီမာန်သက်ဝင်ယုံကြည်မှုပြည့်ဝမည်မဟုတ်ပေ။ မိမိအတွက်မိမိမနှစ်သက်သောအရာများကို မိမိ၏ညီ နောင်အတွက်လည်း နှစ်သက်ခြင်းမျိုးမရှိရ။ အကယ်၍ မိမိ၏မွတ်စ်လင်မ်ညီနောင်တွင်ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်တစ်စုံတစ်ရာကို တွေ့မြင်ပါက သူ့အားပြုပြင်ပေးရန် ကြိုးစားအားထုတ်ရမည်။ အကယ်၍သူ့ထံတွင်ကောင်းခြင်းတစ်စုံတစ်ရာကို တွေ့မြင်ရပါက ထောက်ပံ့ကူညီပေးရမည်။ သူ့၏ဘာ သာရေး၊ လောကီရေးနှစ်ပတ်သက်၍ ကောင်းခြင်းကိုသာ ရှေးရှုပြီးပြောဆိုဆက်ဆံရမည်။فوائد الحديث
မိမိအတွက်မိမိနှစ်သက်သည့်အရာကို မိမိ၏ညီနောင်အတွက်လည်းနှစ်သက်ရန်အရေးကြီးသည်။ မိမိအတွက်မိမိနှစ်သက်သည့်အရာကို မိမိ၏ညီနောင်အတွက်လည်း မနှစ်သက်ပါက ပြည့်ဝသောအီမာန်မရှိဟုဆိုထားခြင်းသည် မိမိအတွက်မိမိနှစ်သက်သည့်အရာကို မိမိ၏ညီနောင်အတွက်လည်းနှစ်သက်ရန်အရေးကြီးကြောင်းညွှန်ပြပေသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက်သာချစ်ခင်ရသောညီအစ်ကိုသည် ညီအစ်ကိုရင်းချာထက်ပို၍အဆင့်အတန်းမြင့်သောကြောင့် သူ့အခွင့်အရေးအား ပိုမိုဂရုပြုရန်အရေးကြီးသည်။
မိမိ၏ညီနောင်မွတ်စ်လင်မ်ညီအကိုအပေါ် ထားရှိသောချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်ဆန့်ကျင်သည့် လှည့်ဖြားခြင်း၊ ကုန်းချောခြင်း၊ မနာလိုဝန်တိုစိတ်ထားခြင်း၊ မွတ်စ်လင်မ်၏အသက်၊ ဥစ္စာဓန သို့မဟုတ် ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိပါးခြင်းစသော စကားရပ်များနှင့်အပြုအမူများကို ဟရာမ်မပြုပိုင်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။
“လိအခီးဟိ” “မိမိ၏ညီနောင်အတွက်”ဟု သုံးနှုန်းထားသောအသုံးအနှုန်းမှသိရသည်မှာ ဤဟဒီးဆ်သည်လုပ်ရပ်တစ်ခုကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးလာစေရန်လှုံ့ဆော်ပေးသောစကားရပ်အချို့ကို အသုံးပြုထားကြောင်းသိရှိရသည်။
အလ်ကိရ်မာနီး (ရဟိမဟုလ္လာဟ်)ပြောသည်မှာ မိမိအတွက်မိမိမုန်းတီးသည့်မကောင်းခြင်းဟူသမျှကို မိမိ၏ညီနောင်အတွက်လည်းမုန်းတီးခြင်းသည် အီမာန်ယုံကြည်မှုရှိခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤအချက်ကိုဟဒီးဆ်တော်၌မဖော်ပြရခြင်းမှာ တစ်စုံတစ်ရာကိုချစ်ခြင်းသည် ယင်းအရာနှင့်ဆန့်ကျင်သည့်အရာကိုပါ မုန်းတီးစေသည်။ ထို့ကြောင့် ချစ်ခြင်းနှင့်ဆိုင် သောအမိန့်ကိုသာဖော်ပြပြီး မုန်းတီးခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော စကားရပ်ကို မဖော်ပြပဲချန်ထားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
