Bij Allah, als Allah één persoon door jou leidt, is dat beter voor jou dan rode kamelen te bezitten

Bij Allah, als Allah één persoon door jou leidt, is dat beter voor jou dan rode kamelen te bezitten

Sahl ibn Sa'd (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: De boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: "Ik zal morgen deze vlag geven aan een man die Allah middels hem de overwinning zal realiseren middels hem, hij houdt van Allah en Zijn boodschapper en Allah en Zijn boodschapper houden van hem," zei hij. Mensen spendeerden de nacht afwachtend, elk van hen hoopte het te ontvangen. Toen de ochtend aanbrak, verzamelden ze zich rond de boodschapper van Allah, in de hoop de vlag te ontvangen. Hij vroeg: "Waar is Ali ibn Abi Talib?" Ze zeiden: "Hij klaagt over zijn ogen, o boodschapper van Allah." Hij zei: "Breng hem naar me toe." Toen Ali er was, spuwde de boodschapper van Allah in zijn ogen en bad voor hem. Hij genas meteen, alsof hij geen pijn had gehad. Daarna gaf hij hem de vlag. Ali vroeg: "O boodschapper van Allah, zal ik tegen hen vechten totdat ze ons gelijk zijn?" Hij zei: "Ga naar hun kamp en nodig hen uit tot de Islam en informeer hen over de rechten van Allah op hen. Bij Allah, als Allah één persoon door jou leidt, is dat beter voor jou dan rode kamelen te bezitten".

[Authentiek] [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim]

الشرح

De profeet (vrede zij met hem) informeerde de metgezellen over de overwinning van de moslims op de joden van Khaybar de volgende dag, door de hand van een man aan wie hij de vlag zou geven. Dit was het teken dat het leger als symbool zou dragen. Deze man kenmerkte zich doordat hij van Allah en Zijn boodschapper hield, en Allah en Zijn boodschapper hielden van hem. Die nacht speculeerden de metgezellen over wie deze eer zou krijgen, verlangend naar deze grote eer. Toen de ochtend aanbrak, gingen ze naar de profeet (vrede zij met hem), in de hoop allemaal deze eer te ontvangen. Hij vroeg naar Ali ibn Abi Talib (moge Allah tevreden zijn met hem). Er werd gezegd dat hij ziek was en klaagde over zijn ogen. De profeet (vrede zij met hem) stuurde naar hem en toen hij kwam, spuwde hij in de ogen van Ali met zijn heilige speeksel en bad voor hem. Onmiddellijk genas hij, alsof hij nooit ziek was geweest. Toen gaf hij hem de vlag en beval hem zachtjes voorwaarts te gaan totdat hij het vijandelijke fort naderde en hen uitnodigde tot de Islam. Als ze hem gehoorzamen, zou hij hen vertellen wat hun verplichtingen zijn. Vervolgens legde de profeet (vrede zij met hem) uit aan Ali de verdienste van het uitnodigen tot Allah en dat als een oproeper één persoon leidt tot leiding, dat beter voor hem is dan het bezitten van de rode kamelen, die het meest waardevol zijn onder de Arabieren, of het weggeven ervan in liefdadigheid.

فوائد الحديث

De voortreffelijkheid van Ali ibn Abi Talib - moge Allah tevreden zijn met hem - en het getuigenis van de profeet (vrede zij met hem) voor hem, vanwege de liefde van Allah en Zijn boodschapper voor hem, en zijn liefde voor Allah en Zijn boodschapper.

De ijver van de metgezellen voor het goede en hun wedijver daarin.

De geldigheid van goede manieren tijdens het vechten en het vermijden van roekeloosheid en storende geluiden die niet nodig zijn.

Een van de tekenen van zijn profeetschap (vrede zij met hem) is zijn voorspelling van de overwinning op de joden en het genezen van de ogen van Ali ibn Abi Talib door zijn hand, met de toestemming van Allah.

Dat het grootste doel van de jihad is om mensen tot de Islam te brengen.

Dat de uitnodiging geleidelijk moet zijn, waarbij eerst van de ongelovige wordt gevraagd de Islam te omarmen door de getuigenis van geloof af te leggen, waarna hij wordt opgedragen de verplichtingen van de Islam na te leven.

De verdienste van het uitnodigen tot de Islam en het goede dat daaruit voortkomt voor zowel de uitgenodigde als de uitnodiger, want de uitgenodigde kan worden geleid en de uitnodiger wordt beloond met een geweldige beloning.

التصنيفات

Geneeskunde, genezing en legitieme geestelijke genezing, De deugden van metgezellen van de profeet (vrede zij met hen), Zijn expedities en militaire campagnes (vrede zij met hem)