إعدادات العرض
" Os filhos de Israel eram governados pelos profetas e, quando morria um profeta, sucedia-lhe outro. Porém, depois de mim, não haverá outro profeta. Haverá, sim, califas, e serão muitos."
" Os filhos de Israel eram governados pelos profetas e, quando morria um profeta, sucedia-lhe outro. Porém, depois de mim, não haverá outro profeta. Haverá, sim, califas, e serão muitos."
Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:"Os filhos de Israel eram governados pelos profetas e, quando morria um profeta, sucedia-lhe outro. Porém, depois de mim, não haverá outro profeta. Haverá, sim, califas, e serão muitos." Os companheiros disseram: "Ó Mensageiro de Allah, o que você nos ordena a fazer?" Ele disse: "Cumpra o juramento de fidelidade ao qual foi feito o juramento primeiro (em seguida, dá seus direitos). Conceda-lhes os direitos devidos e peça a ALLAH o que é devido a você. ALLAH os chamará a prestar contas em relação aos súditos a quem Ele havia confiado a eles ".
[Autêntico] [Acordado]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî தமிழ் Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી Nederlands አማርኛ മലയാളം ไทย Românăالشرح
O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) informou seus companheiros que os profetas costumavam ser responsáveis pelos assuntos dos Filhos de Israel, assim como os líderes e governantes estão para os seus súditos. Cada vez que um profeta morria, outro o sucedia, e que não haveria profeta depois dele (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele). Em vez disso, haverá muitos califas que governarão o povo. Os companheiros perguntaram: "Se os califas são muitos depois de si e as disputas e desentendimentos irrompem entre eles, o que nos ordena fazer?" Ele respondeu: "Obedeça aquele a quem você jurou fidelidade primeiro, e dê-lhes os direitos devidos, mesmo que eles não lhe dêem os seus direitos, porque Allah os chamará a prestar contas sobre os seus direitos e Ele os recompensará pelos direitos que você tem sobre eles. "