إعدادات العرض
O Profeta ﷺ disse: "Os filhos de Israel eram governados por seus profetas; cada vez que um profeta morria, outro o sucedia. Não haverá profeta depois de mim, mas haverá khalifas que serão numerosos." Eles perguntaram: "O que nos ordena?
O Profeta ﷺ disse: "Os filhos de Israel eram governados por seus profetas; cada vez que um profeta morria, outro o sucedia. Não haverá profeta depois de mim, mas haverá khalifas que serão numerosos." Eles perguntaram: "O que nos ordena?
Narrado por Abu Hazim, que disse: "Eu acompanhei Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele) por cinco anos e o ouvi narrar do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), o seguinte: O Profeta ﷺ disse: "Os filhos de Israel eram governados por seus profetas; cada vez que um profeta morria, outro o sucedia. Não haverá profeta depois de mim, mas haverá khalifas que serão numerosos." Eles perguntaram: "O que nos ordena?" Ele respondeu: "Cumpram a lealdade ao primeiro e ao segundo sucessivamente. Dêem-lhes o direito que lhes cabe, pois Allah os questionará sobre a responsabilidade que Ele lhes confiou."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî தமிழ் Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી Nederlands አማርኛ മലയാളം ไทย Română Magyar ქართულიالشرح
O Profeta ﷺ informou que os filhos de Israel eram conduzidos por seus profetas, que cuidavam de seus assuntos como governantes que guiam seus súditos. Sempre que a corrupção surgia entre eles, Allah enviava um profeta para corrigir seus assuntos e restaurar as leis que haviam sido alteradas. Não haverá profeta após o Profeta Muhammad ﷺ para fazer o que esses profetas faziam. Após ele, haverá muitos khalifas e entre eles haverá disputas e conflitos. Então, os companheiros (que Allah esteja satisfeito com eles) perguntaram ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele): ‘O que nos ordena fazer?’ Ele respondeu: ‘Se for dado o juramento de lealdade a um khalifa após outro, o primeiro é válido e deve ser cumprido, enquanto o segundo é inválido, e é proibido a ele buscar essa lealdade. Dê-lhes seus direitos, obedeçam-lhes e convivam com obediência em tudo o que não seja pecado, pois Allah os questionará e os responsabilizará pelo que fazem a vocês.’فوائد الحديث
Isso indica que é essencial para o povo ter um Profeta ou Khalifa que cuide dos seus assuntos e os conduza no caminho certo.
Não haverá outro Profeta após nosso Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele).
"A advertência contra se rebelar contra aqueles cuja autoridade foi legitimamente estabelecida."
Não é permitido dar lealdade a dois Khalifas ao mesmo tempo.
A grande responsabilidade do líder, pois Allah questionará sobre sua liderança.
Ibn Hajar disse: "Colocar os assuntos da religião antes dos assuntos mundanos; pois o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) ordenou o cumprimento do direito da autoridade, pois isso promove a palavra da religião e previne a discórdia e o mal. A postergação de se reivindicar um direito pessoal não o elimina, e Allah prometeu conceder e completar esses direitos, mesmo que seja na outra vida."
É um dos sinais da profecia dele (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), pois depois dele surgiram muitos khalifas, tanto justos quanto injustos, que governaram a nação.