إعدادات العرض
“Воистину, Аллах простил членам моей общины то, что они обдумывают в душе, до тех пор, пока они не совершат или не скажут [то, что обдумывали]”.
“Воистину, Аллах простил членам моей общины то, что они обдумывают в душе, до тех пор, пока они не совершат или не скажут [то, что обдумывали]”.
Абу Хурейра, да будет доволен им Аллах, передал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Воистину, Аллах прощает членам моей общины то, что они обдумывают в душе, до тех пор, пока они не совершат или не скажут то, что обдумывали”. Катада сказал: “Если человек произнёс развод мысленно, то он не засчитывается”.
[Достоверный] [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو हिन्दी 中文 Kurdî Português অসমীয়া Kiswahili Tagalog አማርኛ ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands සිංහල پښتو Hausa नेपाली ไทย മലയാളം Кыргызча Malagasy Shqip Română Svenska తెలుగు ქართული Moore Српски Magyar Македонски Češtinaالشرح
в этом хадисе разъясняется, что раб Аллаха не будет призван к ответу за то, что он говорит про себя, а также за мысли, которые приходят ему в голову. Но при условии, что он не выскажет и не совершит то, что обдумывал. В этом хадисе также содержится довод на то, что развод, данный про себя, не засчитывается, поскольку мысль не является речью. Подобного рода шариатские законоположения связаны с речью, а не с деяниями сердца.التصنيفات
Словесные формы развода