موسوعة الأحاديث النبوية

إعدادات العرض

Воістину, Аллаг не запитує членів моєї громади за те [гріховне], що нашіптує їм душа, поки вони не зроблять або не скажуть [те, до чого вона їх підштовхує]

  1. الرئيسية
  2. Українська
  3. Воістину, Аллаг не запитує членів моєї громади за те [гріховне], що нашіптує їм душа, поки вони не зроблять або…

Воістину, Аллаг не запитує членів моєї громади за те [гріховне], що нашіптує їм душа, поки вони не зроблять або не скажуть [те, до чого вона їх підштовхує]

Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Воістину, Аллаг не запитує членів моєї громади за те [гріховне], що нашіптує їм душа, поки вони не зроблять або не скажуть [те, до чого вона їх підштовхує]».

[صحيح] [متفق عليه]

حفظ

حفظ الحديث بصيغة PDF

الترجمة

العربية Bosanski English فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو हिन्दी 中文 Kurdî Português অসমীয়া Kiswahili Tagalog አማርኛ ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands සිංහල پښتو Hausa नेपाली ไทย മലയാളം Кыргызча Malagasy Shqip Română Svenska తెలుగు ქართული Moore Српски Magyar Македонски Čeština

الشرح

Пророк Мохаммад (мир йому і благословення Аллага) повідомив, що з мусульманина не стягується за ті гріхи, на які підштовхує його душа, доти, доки це не перейде у відкриті свідомі дії від нього або в слова, оскільки Аллаг не обтяжив Своїх рабів непід'ємними задачами і пробачив їм подібні навіювання в думках. З громади Пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага) не стягується за те погане, про що вони думали, доти, доки вони не вирішать здійснити це на практиці. Якщо ж воно утвердилося в серці і було вирішено це здійснити, як у випадку з пихатістю, гординею, лицемірством, діями органів тіла або зі словами, вимовленими язиком, то за це їм уже доведеться відповідати.

فوائد الحديث

Всеблагий і Всевишній Аллаг прощає віруючому неналежні думки та навіювання душі, які в нього виникають, і не запитає його про це.

Якщо чоловікові приходять думки про розлучення з дружиною, проте він не заявив про розлучення у встановленій Шаріатом формі ні в усному, ні в письмовому вигляді, то це не вважається розлученням.

Хоч би які мерзенні думки і спонукання не виникали в людини, вона за це не буде запитана доти, доки вони не утвердяться в її серці як свідомий намір, і не будуть втілені в життя у вигляді слів або дій.

Особливо високе положення відведене громаді Мухаммада (мир йому і благословення Аллага), адже Всевишній Аллаг виділив її, знявши з неї відповідальність за нашіптування душі, на відміну від більш ранніх громад.

التصنيفات

Вирази розлучення