إعدادات العرض
ขณะที่ท่านนบีอยู่บนธรรมาสน์ มีชายคนหนึ่งถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ว่า…
ขณะที่ท่านนบีอยู่บนธรรมาสน์ มีชายคนหนึ่งถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ว่า “ท่านคิดอย่างไรเกี่ยวกับการละหมาดตอนกลางคืน” ท่านตอบว่า: “ละหมาดสองร็อกอะฮ์ ละหมาดสองร็อกอะฮ์”
จากอับดุลลอฮ์ บิน อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า: ขณะที่ท่านนบีอยู่บนธรรมาสน์ มีชายคนหนึ่งถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ว่า “ท่านคิดอย่างไรเกี่ยวกับการละหมาดตอนกลางคืน” ท่านตอบว่า: “ละหมาดสองร็อกอะฮ์ ละหมาดสองร็อกอะฮ์” หากเจ้าเกรงกลัวรุ่งอรุณ เจ้าก็ละหมาดหนึ่งร็อกอะฮ์ และเจ้าจงละหมาดวิตรด้วยมันซึ่งการละหมาดของเจ้าที่ผ่านมา ท่านเคยกล่าวว่า: “จงละหมาดครั้งสุดท้ายของเจ้าด้วยวิตร” เพราะท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ทรงสั่งใช้ไว้
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو हिन्दी 中文 Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Kurdî Português دری Македонски Magyar ქართულიالشرح
ขณะที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม กำลังเทศนาบนธรรมาสน์ มีชายคนหนึ่งถามศาสดาว่า: โอ้ศาสนทูตแห่งพระผู้เป็นเจ้า โปรดสอนฉันเกี่ยวกับการละหมาดตอนกลางคืนด้วยเถิด? ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: จงละหมาดและกล่าวสลามหลังจากละหมาดทุกสองร็อกอะฮ์ หากเกรงว่ารุ่งอรุณจะมาถึง ก็จงละหมาดหนึ่งร็อกอะฮ์ โดยเป็นการละหมาดวิติร(คี่) สำหรับละหมาดที่ผ่านมา เนื่องท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม แนะนำว่าการละหมาดครั้งสุดท้ายของคืนนั้นเป็นจำนวนคี่فوائد الحديث
หลักการพื้นฐานของการละหมาดกลางคืนคือการให้สลามทุก ๆ สองร็อกอะฮ์ ยกเว้นการละหมาดวิตร
การละหมาดตอนกลางคืนไม่ได้จำกัดอยู่เพียงจำนวนร็อกอะฮ์ เพราะคำที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวนั้นเป็นคำทั่วไป
อัล-นะวาวีย์ กล่าวว่า: “การละหมาดกลางวันและกลางคืนนั้น มีสองร็อกอะฮ์ สองร็อกอะฮ์” หะดีษนี้ควรเข้าใจว่าเป็นการระบุสิ่งที่ดีที่สุด ซึ่งก็คือการให้สลามในทุกๆ สองร็อกอะฮ์ ไม่ว่าจะเป็นการละหมาดโดยสมัครใจ กลางวันหรือกลางคืน ก็ควรกล่าวสลาม ทุกๆ สองร็อกอะฮ์
อัล-นะวาวีย์ กล่าวว่า: นี่คือหลักฐานที่แสดงว่าซุนนะฮ์กำหนดให้การละหมาดวิตรเป็นละหมาดสุดท้ายของคืน และสิ้นสุดเวลาของการละหมาดเมื่อรุ่งสาง นี่คือทัศนะที่เป็นที่ยอมรับกันดีในสำนักคิดของเรา และเป็นสิ่งที่นักวิชาการส่วนใหญ่กล่าวไว้
التصنيفات
การละหมาดในยามค่ำคืน