Setting
The upper hand is better than the lower hand
The upper hand is better than the lower hand
‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him and his father) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said while he was on the pulpit, mentioning charity and refraining from asking people: "The upper hand is better than the lower hand; the upper hand is the giving hand, and the lower hand is the begging hand."
Translations
العربية বাংলা Bosanski Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî தமிழ் Magyar ქართული Kiswahili Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ ភាសាខ្មែរExplanation
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), while delivering a sermon from the pulpit, mentioned charity and refraining from begging; then he said: The upper hand—the one that gives and spends—is better and more beloved to Allah than the lower hand—the one that asks.Benefits
It highlights the virtue of giving and spending in good causes and the dispraise of begging.
It encourages refraining from asking others and being self-sufficient and urges the pursuit of noble matters while avoiding lowly ones, for Allah loves lofty aspirations.
There are four types of hands in terms of virtue, ranked as follows: the highest is the giving hand, followed by the one that refrains from taking, then the one that receives without asking, and the lowest of them is the begging hand.