إعدادات العرض
همانا مبعوث شده ام تا اخلاق شایسته را تكميل نمايم
همانا مبعوث شده ام تا اخلاق شایسته را تكميل نمايم
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ». یعنی: «همانا مبعوث شده ام تا اخلاق شایسته را تكميل نمايم».
[حسن است] [به روایت بخاری در «الأدب المفرد» و احمد و بیهقی]
الترجمة
العربية Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Indonesia Kiswahili Hausa සිංහල English ગુજરાતી Magyar ქართული Română Русский Português ไทย తెలుగు मराठी دری Türkçe አማርኛ বাংলা Kurdî Malagasy Македонски Tagalog ភាសាខ្មែរ Українська ਪੰਜਾਬੀ پښتو Moore Wolof اردو മലയാളം हिन्दी Svenska Bosanski தமிழ் 中文 မြန်မာ ಕನ್ನಡ Shqip Српскиالشرح
پیامبر صلی الله علیه و سلم خبر دادهاند که خداوند عز و جل ایشان را تنها برای این فرستاده است که فضائل و نیکیهای اخلاق را کامل کنند؛ زیرا پیامبر صلی الله علیه و سلم به عنوان تتمهٔ رسولان پیش از خود و کاملکنندهٔ اخلاق نیکوی عرب فرستاده شدند. آنان خیر را دوست داشتند و از شر بیزار بودند، و اهل مروت، کرم و شهامت بودند؛ پس پیامبر صلی الله علیه و سلم فرستاده شدند تا نقصهایی را که در اخلاقشان بود، مانند تفاخر به نسبها، و تکبر و تحقیر فقیر و غیره را کامل کنند.فوائد الحديث
تشویق به اخلاق بزرگوارانه، و نهی از ضد آن.
بیان اهمیت اخلاق نیکو در شریعت اسلام و اینکه آن از اولویتهایش است.
اهل جاهلیت بقایایی از اخلاق نیکو را داشتند، از جمله کرم و شجاعت و غیره، پس اسلام آمد تا آنها را کامل کند.
التصنيفات
اخلاق پسندیده